Sakura Fujiwara - My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sakura Fujiwara - My Way




My way, my way, my way
Мой путь, мой путь, мой путь.
You know, I know
Ты знаешь, я знаю.
No one knows me
Никто меня не знает.
I don′t know me
Я не знаю себя.
All I know is
Все что я знаю это
There's nothing here
Здесь ничего нет.
You will never know
Ты никогда не узнаешь.
No one believes me
Никто мне не верит.
What do you want me to be
Кем ты хочешь меня видеть
I was nothing
Я был никем.
So I really wanna get out to be me
Так что я действительно хочу быть собой.
I can go with just a little bag
Я могу пойти с небольшой сумкой.
I can wear any kind of clothes
Я могу носить любую одежду.
I can do anything, it′s true
Я могу все, это правда.
Take a good look at me now
Посмотри на меня хорошенько.
Oh, going my way
О, я иду своей дорогой.
My way, my way, my way
Мой путь, мой путь, мой путь.
You know, I know
Ты знаешь, я знаю.
You are sitting now
Теперь ты сидишь.
I am running now
Теперь я бегу.
You are laughing at me, hey you
Ты смеешься надо мной, Эй, ты!
I guess you didn't know, so I'll tell you now
Думаю, ты не знал, так что я скажу тебе сейчас.
There′s nothing between us
Между нами ничего нет.
All I wanted was for you to say
Все, что я хотел, это чтобы ты сказала ...
"I believe in you", only that
верю в тебя", только это.
I can go with dirt on my boots
Я могу идти с грязью на ботинках.
I can wear any kind of clothes
Я могу носить любую одежду.
I can say anything, it′s true
Я могу сказать что угодно, это правда.
Take a good look at me now
Посмотри на меня хорошенько.
Oh, going my way
О, я иду своей дорогой.
Please lead me to the right path
Пожалуйста, веди меня по верному пути.
I believe in my way
Я верю в свой путь.
Please lead me to the land of dreams
Пожалуйста, отведи меня в страну грез.
I believe
Я верю
I can leave with just a little bag
Я могу уйти с небольшой сумкой.
I can wear any kind of clothes
Я могу носить любую одежду.
I can do anything, it's true
Я могу все, это правда.
Take a good look at me now
Посмотри на меня хорошенько.
Oh, going my way
О, я иду своей дорогой.





Writer(s): Sakura Fujiwara


Attention! Feel free to leave feedback.