Lyrics and translation Salar Aghili - Naro
دل
به
غم
سپردم
در
عبور
سالها
Мое
сердце
горевало
все
эти
годы.
زخمی
از
زمانه
ها
و
خسته
از
خیالها
Израненный
временами
и
уставший
от
мечтаний
چون
حکایتی
مگو
رفته
ام،
ز
یادها
Потому
что
я
прошел
через
анекдоты.
برگ
بی
درختم
، در
مسیر
بادها
Лист
без
деревьев-на
тропе
ветров.
نه
صدایی،
نه
سکوتی
، نه
درنگی
، نه
نگاهی
Ни
голоса,
ни
тишины,
ни
колебаний,
ни
взгляда.
نه
تو
را
مانده
امیدی
نه
مرا
مانده
پناهی
У
тебя
нет
надежды
на
меня,
и
ты
не
прячешь
меня.
نیش
ها
و
نوش
ها
چشیده
ام
Я
пробовал
кусочки
и
напитки.
بس
روا
و
ناروا
شنیده
ام
Я
слышал
достаточно.
هر
چه
داغ
را
به
دل
سپرده
ام
، هر
چه
درد
را
به
جان
خریدم
در
مسیر
بادها
Что
бы
я
ни
вложил
в
свое
сердце,
какую
бы
боль
ни
купил
на
тропе
ветров.
هر
چه
داغ
را
به
دل
سپرده
ام
، هر
چه
درد
را
به
جان
خریدم
در
عبور
سال
ها
Какой
бы
жар
я
ни
вложил
в
свое
сердце,
какую
бы
боль
я
ни
испытал
за
прошедшие
годы.
نه
صدایی،
نه
سکوتی
، نه
درنگی
، نه
نگاهی
Ни
голоса,
ни
тишины,
ни
колебаний,
ни
взгляда.
نه
تو
را
مانده
امیدی
نه
مرا
مانده
پناهی
У
тебя
нет
надежды
на
меня,
и
ты
не
прячешь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shayan Karimi
Album
Negar
date of release
30-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.