Saleem - Guane Gamok Orang Kite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saleem - Guane Gamok Orang Kite




Guane Gamok Orang Kite
Guane Gamok Orang Kite
Tergoda hatiku tergoda
Mon cœur est séduit, mon cœur est séduit
Bukan karena tampanmu
Ce n'est pas à cause de ta beauté
Juga bukan hartamu
Non plus de ta fortune
Tapi pribadi yang sederhana
Mais pour ta personnalité simple et modeste
Tutur kata lembut bersahaja
Pour tes paroles douces et humbles
Pesona sungguh mempesona
Ton charme est vraiment captivant
Sikap dan wibawamu
Ton attitude et ton autorité
Teduh perhatianmu
Ta sollicitude réconfortante
Menyentuh ke dalam relung kalbu
M'atteint au plus profond de mon cœur
Membuat diriku tak berdaya
Me rendant impuissant
Gelora cinta panas membara
Cette ferveur amoureuse brûle intensément
Saat ku coba memendam rasa
Alors que j'essaie de réprimer mes sentiments
Tiada kusangka ku jatuh cinta Oh Padanya
Je ne m'attendais pas à tomber amoureux de toi
Tak mungkin aku memilikinya
Il est impossible que je te possède
Karena dia telah berdua
Car tu es déjà en couple
Akan ku coba melupakannya
Je vais essayer de t'oublier
Melupakannya
T'oublier
Jangan jangan jangan kau menggoda
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me tente pas
Bisa bisa aku jadi gila
Tu pourrais me rendre fou
Pesona sungguh mempesona
Ton charme est vraiment captivant
Sikap dan wibawamu
Ton attitude et ton autorité
Teduh perhatianmu
Ta sollicitude réconfortante
Menyentuh ke dalam relung kalbu
M'atteint au plus profond de mon cœur
Membuat diriku tak berdaya
Me rendant impuissant
Gelora cinta panas membara
Cette ferveur amoureuse brûle intensément
Saat ku coba memendam rasa
Alors que j'essaie de réprimer mes sentiments
Tiada kusangka Ku jatuh cinta Oh Padanya
Je ne m'attendais pas à tomber amoureux de toi
Tak mungkin aku memilikinya
Il est impossible que je te possède
Karena dia telah berdua
Car tu es déjà en couple
Akan ku coba melupakannya
Je vais essayer de t'oublier
Melupakannya
T'oublier
Jangan jangan jangan kau menggoda
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me tente pas
Bisa bisa aku jadi gila
Tu pourrais me rendre fou
Tergoda
Tenté





Writer(s): bong


Attention! Feel free to leave feedback.