Saliva Gone Away

Saliva - Gone Away

Lyrics and translation Saliva - Gone Away

Gone Away

Ушла

How can I tell you how I feel

Как мне сказать тебе, что я чувствую,

When you keep pushing me away

Когда ты продолжаешь отталкивать меня

On my knees I'm crawling

Я ползаю на коленях,

Begging you to let me stay

Умоляя тебя позволить мне остаться

Maybe I'm wrong for thinking

Может быть, я ошибаюсь, думая

That you still want some part of me

Что ты все еще хочешь меня

Or maybe I'm close to losing

Или, может быть, я близок к тому, чтобы потерять

Everything that's meant to be

Все, что суждено быть

Am I so wrong

Я так неправ?

Am I too far gone

Я слишком далеко зашел?

So you're leaving me with my regrets

Ты бросаешь меня с моими сожалениями

Let me feel the way you left me dead

Дай мне почувствовать, как ты оставила меня бездыханным

Now that you have gone away

Теперь, когда тебя нет

Screaming out your name from this empty bed

Кричу твое имя с этой пустой кровати

Living in hell with the things I've said

Живу в аду с тем, что я сказал

Now that you have gone away

Теперь, когда тебя нет

Now that you've gone away

Теперь, когда тебя нет

How can I face myself this way

Как я могу предстать перед собой таким

For all the damage that I've caused

За весь тот ущерб, который я причинил

And in this house I'm haunted

И в этом доме я преследуем

And the ghost of you is lost

И твой призрак потерялся

For what I've done

За то, что я сделал

Am I too far gone

Я слишком далеко зашел?

So you're leaving me with my regrets

Ты бросаешь меня с моими сожалениями

Let me feel the way you left me dead

Дай мне почувствовать, как ты оставила меня бездыханным

Now that you have gone away

Теперь, когда тебя нет

Screaming out your name from this empty bed

Кричу твое имя с этой пустой кровати

Living in hell with the things I've said

Живу в аду с тем, что я сказал

Now that you have gone away

Теперь, когда тебя нет

Now that you've gone away

Теперь, когда тебя нет

Now that you've gone away

Теперь, когда тебя нет

So you're leaving me with my regrets

Ты бросаешь меня с моими сожалениями

Let me feel the way you left me dead

Дай мне почувствовать, как ты оставила меня бездыханным

Now that you have gone away

Теперь, когда тебя нет

Screaming out your name from this empty bed

Кричу твое имя с этой пустой кровати

Living in hell with the things I've said

Живу в аду с тем, что я сказал

Now that you have gone away

Теперь, когда тебя нет

Now that you've gone away

Теперь, когда тебя нет

Now that you've gone away

Теперь, когда тебя нет

Rate the translation

Album

10 Lives

date of release

19-10-2018

1 Domination
2 Only the Strong Survive
3 Some Shit About Love
4 Close to the Ledge
5 One More Night
6 Some Thing About Love
7 When I'm Gone
8 Pissed
9 Make You Famous
10 The Snake
11 The Warning
12 Gone Away
13 Epidemic
14 Helpless

More albums

High on Me - Single

Revelation Man - Single

Every Twenty Years

Click Click Boom (2021 Version)

Your Disease (2021 Version)

Some Thing About Love

Some Shit About Love

Attention! Feel free to leave feedback.