Lyrics and translation Salon Victoria - Excusas
Salio
el
sol
Солнце
взошло
Otra
noche
más
que
pasa
Ещё
одна
ночь
прошла
No
hay
nada
que
hacer
Нет
ничего,
что
можно
сделать
Solo
recordarte...
Только
вспоминать
тебя...
500
excusas
500
отговорок
Me
sobran
palabras
У
меня
много
слов
No
aceptas
disculpas
Но
ты
не
принимаешь
извинений
No
hay
nada
que
hacer.
Нет
ничего,
что
можно
сделать.
Quizá
el
tiempo
pueda
hacer
Может
быть,
время
поможет
Que
se
me
olvide
Мне
забыть
Es
inhumano
el
sentir
Не
по-человечески
чувствовать
Amence
y
no
hay
opciones
Наступило
утро,
и
нет
выбора
Para
ver
que
tú
regreses
Чтобы
увидеть,
как
ты
вернёшься
Pero
hoy...
Но
сегодня...
No
hay
nada
que
hacer
Нет
ничего,
что
можно
сделать
500
excusas
500
отговорок
Me
sobran
palabras
У
меня
много
слов
No
aceptas
disculpas
Но
ты
не
принимаешь
извинений
No
hay
nada
que
hacer.
Нет
ничего,
что
можно
сделать.
Quizá
el
tiempo
pueda
hacer
Может
быть,
время
поможет
Que
se
me
olvide
Мне
забыть
Es
inhumano
el
sentir
Не
по-человечески
чувствовать
Amanece
y
no
hay
opciones
Наступило
утро,
и
нет
выбора
Para
ver
que
tu
regreses
Чтобы
увидеть,
как
ты
вернёшься
Pero
hoy...
Но
сегодня...
No
hay
nada
que
hacer.
Нет
ничего,
что
можно
сделать.
Yo
te
lo
pido
Я
тебя
прошу
No
hay
nada
más
cruel
que
tu
rencor
Нет
ничего
более
жестокого,
чем
твоя
обида
Esta
soledad
es
un
exilio
Это
одиночество
- изгнание
Pero
hoy...
Но
сегодня...
No
hay
nada
que
hacer.
Нет
ничего,
что
можно
сделать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Petriciolet
Album
Forajido
date of release
01-01-2014
Attention! Feel free to leave feedback.