Lyrics and translation Saltatio Mortis - Eulenspiegel (Krawall Live)
Ich
wurde
einst
als
Schalk
geboren
Когда-то
я
родился
Шальком
Dreimal
habt
ihr
mich
getauft
Трижды
вы
крестили
меня
Und
mit
dreimal
sieben
Späßen
И
с
трех
раз
семь
шпионов
Hab′
ich
mir
die
Welt
gekauft
Я
купил
себе
мир
Um
den
Stiefel
bind'
ich
Schellen
Вокруг
сапога
я
связываю
зажимы
Lege
an
mein
Narrenkleid
Наденьте
мое
дурацкое
платье
Denn
ich
bin
Till
Eulenspiegel
Потому
что
я
до
совиного
зеркала
Der
als
Narr
die
Welt
befreit
Который,
как
дурак,
освобождает
мир
[Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Trage
stolz
mein
Eselsohr
Eulenspiegel,
[Уленшпигель,
дураки
император
гордо
Ношу
mein
Eselsohr
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Halt′
der
Welt
den
Spiegel
vor
Wer
hat
Angst
vor
meinen
Дурацкий
император,
держи
мир
перед
зеркалом
Кто
боится
моего
Streichen
Sind
die
Späße
Euch
zu
wild
Розыгрыши
- это
слишком
дикие
шутки
для
вас
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Zeig'
doch
nur
ein
Spiegelbild]
Совиное
зеркало,
Дурацкий
император,
покажи
только
отражение]
Eure
Bilder
nehm'
ich
wörtlich
Ваши
фотографии
я
воспринимаю
буквально
Verleihe
euren
Worten
Tat
Отдай
свои
слова
делу
Zeig′
der
Welt
den
nackten
Hintern
Покажи
миру
голую
задницу
Tanze,
springe,
schlage
Rad
Танцуй,
прыгай,
бей
колесом
Hohn
und
Spott
sind
meine
Waffen
Насмешки
и
насмешки-
мое
оружие
Häme
meine
Medizin
Гемы
мое
лекарство
Ich
bring′
die
ganze
Welt
zum
Lachen
Я
заставляю
весь
мир
смеяться
Halte
ihr
den
Spiegel
hin
Подними
ей
зеркало
[Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Trage
stolz
mein
Eselsohr
Eulenspiegel,
[Уленшпигель,
дураки
император
гордо
Ношу
mein
Eselsohr
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Halt'
der
Welt
den
Spiegel
vor
Wer
hat
Angst
vor
meinen
Дурацкий
император,
держи
мир
перед
зеркалом
Кто
боится
моего
Streichen
Sind
die
Späße
Euch
zu
wild
Розыгрыши
- это
слишком
дикие
шутки
для
вас
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Zeig′
doch
nur
ein
Spiegelbild]
Совиное
зеркало,
Дурацкий
император,
покажи
только
отражение]
So
manchen
trafen
herbe
Streiche
Так
что
некоторые
из
них
встретили
терпкие
шалости
Mancher
auf
Vergeltung
sann
Некоторые
из
них
мечтали
о
возмездии
Doch
irgendwann
treff'
ich
sie
alle
Но
когда-нибудь
я
встречу
их
всех
Kaiser,
König,
Edelmann
Император,
король,
дворянин
Na
na
na
nananana
Na
na
na
nananana
Na
na
na
na
na
na
Na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
nananana
Na
na
na
nananana
Na
nana
na
na
Na
nana
na
na
Na
na
na
nananana
Na
na
na
nananana
Na
na
na
na
na
na
Na
Na
na
na
na
na
Na
na
na
nananana
Na
na
na
nananana
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
[Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Trage
stolz
mein
Eselsohr
Eulenspiegel,
[Уленшпигель,
дураки
император
гордо
Ношу
mein
Eselsohr
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Halt′
der
Welt
den
Spiegel
vor
Wer
hat
Angst
vor
Дурацкий
император
Держи
зеркало
перед
миром
Кто
боится
Meinen
Streichen
Sind
die
Späße
Euch
Мои
шалости-это
шутки
для
вас
Zu
wild
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
]
Wild
Eulenspiegel,
дураки
Kaiser
]
[Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Dreimal
habt
ihr
mich
getauftniemals
hab
[Совиное
зеркало,
Император
дураков
Трижды
вы
крестили
меня,
когда
я
был
Ich
mich
verkauftWer
hat
Angst
vor
meinen
Streichen
Я
продаю
себя,
который
боится
моих
шалостей
Sind
die
Späße
Euch
zu
wild
Eulenspiegel,
Narrenkaiser]
Что
же
причине
являются
для
вас
wild
Eulenspiegel,
дураки
Kaiser]
Um
den
Stiefel
bind'
ich
Schellen
Вокруг
сапога
я
связываю
зажимы
Lege
an
mein
Narrenkleid
Наденьте
мое
дурацкое
платье
Eulenspiegel,
Narrenkaiser
Совиное
зеркало,
император
дураков
Hab′
als
Narr
die
Welt
befreit
Я,
как
дурак,
освободил
мир
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Heim, Jan Mischon, Jörg Roth, Michael Kaufmann
Attention! Feel free to leave feedback.