Lyrics and translation Salva Ortega - El Besito
Esta
noche
te
vienes
conmigo
Сегодня
вечером
ты
идешь
со
мной
Si
lo
haces,
de
todo
me
olvido
Если
ты
это
сделаешь,
я
забуду
обо
всем
Quiero
comerte
a
besos
Я
хочу
поцеловать
тебя
Sentirte
dentro,
en
cada
latido
Почувствовать
тебя
внутри
каждого
удара
En
tu
boca
rozar
el
cielo
Коснуться
неба
твоими
губами
Dulce
como
el
amor
primero
Сладко,
как
первая
любовь
Que
como
tú
ninguna
Таких,
как
ты,
больше
нет
Si
no
me
besas,
por
ti
me
muero
Если
ты
меня
не
поцелуешь,
я
умру
по
тебе
Y
si
me
dice'
que
te
pones
celosa
А
если
мне
скажут,
что
ты
ревнуешь
Yo
me
apresuro
y
te
regalo
una
rosa
Я
поспешу
и
подарю
тебе
розу
La
dueña
de
mis
sueños
Хозяйка
моих
снов
Así
tan
linda
y
tan
hermosa
Такая
красивая
и
такая
милая
Dame
un
besito,
¡ay
amor!
Поцелуй
меня,
о,
моя
любовь!
Y
no
me
dejes
vivir
sin
ti
И
не
позволяй
мне
жить
без
тебя
Que
nadie
va
a
quererte
así
Никто
не
будет
тебя
так
любить
Como
te
quiero
yo,
como
te
quiero
yo
Как
люблю
тебя
я,
как
люблю
тебя
я
Mami
vamo'
a
hacer
el
amor
¡!así
Детка,
мы
любим
друг
друга
вот
так
Así,
vamo'
hacer
el
amor
¡así!
Так,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
mami
suavecito,
así
lentito
Так,
милая,
нежно,
медленно
Vamo'
hacerlo
otra
vez
Давай
сделаем
это
снова
Y
devorarte
hasta
los
huesos
И
поглотить
тебя
до
костей
Cada
poro
que
hay
en
tu
cuerpo
Каждую
пору
на
твоем
теле
Bajarte
el
universo
y
uno
a
uno
Спустить
на
тебя
вселенную
и
по
одному
Robarte
los
besos
Украсть
твои
поцелуи
Y
si
me
dice'
que
te
pones
celosa
А
если
мне
скажут,
что
ты
ревнуешь
Yo
me
apresuro
y
te
regalo
una
rosa
Я
поспешу
и
подарю
тебе
розу
La
dueña
de
mis
sueños
Хозяйка
моих
снов
Así
tan
linda
y
tan
hermosa
Такая
красивая
и
такая
милая
Dame
un
besito,
¡ay
amor!
Поцелуй
меня,
о,
моя
любовь!
Y
no
me
dejes
vivir
sin
ti
И
не
позволяй
мне
жить
без
тебя
Que
nadie
va
a
quererte
así
Никто
не
будет
тебя
так
любить
Como
te
quiero
yo,
como
te
quiero
yo
Как
люблю
тебя
я,
как
люблю
тебя
я
Dame
un
besito,
¡ay
amor!
Поцелуй
меня,
о,
моя
любовь!
Y
no
me
dejes
vivir
sin
ti
И
не
позволяй
мне
жить
без
тебя
Que
nadie
va
a
quererte
así
Никто
не
будет
тебя
так
любить
Como
te
quiero
yo,
como
te
quiero
yo
Как
люблю
тебя
я,
как
люблю
тебя
я
Mami
vamo'
a
hacer
el
amor
¡así!
Детка,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
vamo'
hacer
el
amor
¡así!
Так,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
mami
suavecito,
así
lentito
Так,
милая,
нежно,
медленно
Vamo'
hacerlo
otra
vez
Давай
сделаем
это
снова
Mami
vamo'
a
hacer
el
amor
¡así!
Детка,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
vamo'
hacer
el
amor
¡así!
Так,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
mami
suavecito,
así
lentito
Так,
милая,
нежно,
медленно
Vamo'
hacerlo
otra
vez
Давай
сделаем
это
снова
Y
si
me
dices
que
te
pones
celosa
А
если
ты
скажешь,
что
ревнуешь
Yo
me
apresuro
y
te
regalo
una
rosa
Я
поспешу
и
подарю
тебе
розу
La
dueña
de
mis
sueños
Хозяйка
моих
снов
Así
tan
linda
y
tan
hermosa
Такая
красивая
и
такая
милая
Y
si
me
dices
que
te
pones
celosa
А
если
ты
скажешь,
что
ревнуешь
Yo
me
apresuro
y
te
regalo
una
rosa
Я
поспешу
и
подарю
тебе
розу
La
dueña
de
mis
sueños
Хозяйка
моих
снов
Así
tan
linda
y
tan
hermosa
Такая
красивая
и
такая
милая
Dame
un
besito,
¡ay
amor!
Поцелуй
меня,
о,
моя
любовь!
Y
no
me
dejes
vivir
sin
ti
И
не
позволяй
мне
жить
без
тебя
Que
nadie
va
a
quererte
así
Никто
не
будет
тебя
так
любить
Como
te
quiero
yo,
como
te
quiero
yo
Как
люблю
тебя
я,
как
люблю
тебя
я
Dame
un
besito,
¡ay
amor!
Поцелуй
меня,
о,
моя
любовь!
Y
no
me
dejes
vivir
sin
ti
И
не
позволяй
мне
жить
без
тебя
Que
nadie
va
a
quererte
así
Никто
не
будет
тебя
так
любить
Como
te
quiero
yo,
como
te
quiero
yo
Как
люблю
тебя
я,
как
люблю
тебя
я
Mami
vamo'
a
hacer
el
amor
¡así!
Детка,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
vamo'
hacer
el
amor
¡así!
Так,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Mami
suavecito,
lentito
Нежно,
медленно
Vamo'
a
hacerlo
otra
vez
Давай
сделаем
это
снова
Mami
vamo'
a
hacer
el
amor
¡así!
Детка,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
vamo'
hacer
el
amor
¡así!
Так,
мы
любим
друг
друга
вот
так!
Así,
mami
suavecito,
así
lentito
Так,
милая,
нежно,
медленно
Vamo'
hacerlo
otra
vez
Давай
сделаем
это
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juanma Leal, Salva Bianquetti
Attention! Feel free to leave feedback.