Lyrics and translation Sam Brown - Hypnotised
So
here′s
another
story,
a
tale
of
love,
a
tale
Voici
une
autre
histoire,
un
conte
d'amour,
un
conte
Of
hate.
You
talk
of
hope
and
glory
but
I
De
haine.
Tu
parles
d'espoir
et
de
gloire,
mais
je
Don't
know
if
I
can
wait
here
all
alone
Ne
sais
pas
si
je
peux
attendre
ici
toute
seule
Will
you
ever
know
Saurais-tu
jamais
Hypnotised
I′m
sliding
under
Hypnotisée,
je
glisse
en
dessous
But
will
I
fall
I
wonder
Mais
tomberai-je,
je
me
demande
And
would
you
stay
forever
Et
resterais-tu
pour
toujours
A
life
of
love
or
just
one
day
Une
vie
d'amour
ou
juste
un
jour
So
here's
another
story,
I
sit
and
wait
here
Alors
voici
une
autre
histoire,
je
m'assois
et
j'attends
ici
All
alone.
I
just
can't
help
but
worry,
would
Toute
seule.
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
m'inquiéter,
est-ce
que
tu
You
leave
me
standing
on
my
own.
Here
all
Me
laisserais
debout
toute
seule.
Ici
toute
Alone
will
you
ever
know
Seule,
saurais-tu
jamais
Hypnotised
I′m
sliding
under
Hypnotisée,
je
glisse
en
dessous
But
will
I
fall
I
wonder
Mais
tomberai-je,
je
me
demande
And
would
you
stay
forever
Et
resterais-tu
pour
toujours
A
life
of
love
or
just
one
day
Une
vie
d'amour
ou
juste
un
jour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Brown, Sam Brown
Attention! Feel free to leave feedback.