Sam Cooke - Ain't Misbehavin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Cooke - Ain't Misbehavin'




Ain't Misbehavin'
Плохого нет
No one to walk with, all by myself,
Никто со мной не гуляет, я совсем один,
No one to talk with, but I'm happy on the shelf.
Не с кем поговорить, но я счастлив ждать.
Ain't Misbehavin', I'm savin' my love for you
Плохого нет, я берегу свою любовь для тебя.
I know for certain the one I love
Я точно знаю, кого люблю.
I'm thru with flirtin', it's just you I'm thinkin' of,
Я завязал с флиртом, теперь я думаю только о тебе,
Ain't Mis-be-hav-in', I'm savin' my love for you
Плохого нет, я берегу свою любовь для тебя.
I'm Like Jack Horner in the corner,
Я как Джек Хорнер в углу,
I don't go nowhere, what do I care,
Я никуда не иду, мне все равно,
Your kisses are worth waitin' for, believe me
Твоих поцелуев стоит ждать, поверь мне.
I don't stay out late, no place to go
Я не задерживаюсь допоздна, некуда идти.
I'm home a-bout eight, just me and my radio
Я дома около восьми, только я и мое радио.
Ain't Mis-be-hav-in', savin' all of my love for you
Плохого нет, храню всю свою любовь для тебя.
No one to walk with, all by myself,
Никто со мной не гуляет, я совсем один,
No one to talk with, but I'm happy on the shelf.
Не с кем поговорить, но я счастлив ждать.
Ain't Misbehavin', I'm savin' my love for you
Плохого нет, я берегу свою любовь для тебя.
I know for certain the one I love
Я точно знаю, кого люблю.
I'm thru with flirtin', it's just you I'm thinkin' of,
Я завязал с флиртом, теперь я думаю только о тебе,
Ain't Mis-be-hav-in', I'm savin' my love for you
Плохого нет, я берегу свою любовь для тебя.
I'm Like Jack Horner in the corner,
Я как Джек Хорнер в углу,
I don't go nowhere, what do I care,
Я никуда не иду, мне все равно,
Your kisses are worth waitin' for, believe me
Твоих поцелуев стоит ждать, поверь мне.
I don't stay out late, that's not for me
Я не задерживаюсь допоздна, это не для меня.
I'm home about eight, just quit looking at my tv
Я дома около восьми, хватит пялиться в телевизор.
Ain't Mis-be-hav-in', savin' all of my love for you
Плохого нет, храню всю свою любовь для тебя.





Writer(s): HARRY BROOKS, ANDY RAZAF, THOMAS WALLER


Attention! Feel free to leave feedback.