Sam Cooke - Just For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Cooke - Just For You




Just for you, just for you, just for you, my love
Только для тебя, только для тебя, только для тебя, любовь моя.
Ooh for you, just for you, my love
О, ради тебя, только ради тебя, любовь моя.
Oh yes my dear, I finally realize
О да, моя дорогая, я наконец-то понимаю,
I finally realize that it's just for you
я наконец-то понимаю, что это только для тебя.
When you see me workin' all night long
Когда ты видишь, как я работаю всю ночь напролет.
Workin' till my stress was gone
Я работал до тех пор, пока мой стресс не исчез.
It's for you, oh listen dear
Это для тебя, о, Послушай, дорогая
I finally realize that it's all for you
Я, наконец, понимаю, что это все для тебя.
Yeah, when you see me workin' all the day
Да, когда ты видишь, как я работаю весь день.
Workin' all of my stress away
Избавляюсь от всего своего стресса.
It's for you, oh yes it is
Это для тебя, О да, это так.
I finally realize that it's all for you
Я, наконец, понимаю, что это все для тебя.
Just for you, oh, could it be for you
Только для тебя, о, Может ли это быть для тебя?
Just for you, just for you, oh, just for you
Только для тебя, только для тебя, о, только для тебя.
Yes my dear, I finally realize
Да, моя дорогая, я наконец-то понимаю,
I finally realize that it's just for you
я наконец-то понимаю, что это только для тебя.
When you see me workin' all the day
Когда ты видишь, как я работаю весь день.
Workin' all of my stress away
Избавляюсь от всего своего стресса.
It's for you, oh yes it is
Это для тебя, О да, это так.
I finally realize that it's all for you
Я, наконец, понимаю, что это все для тебя.
Yeah, when you see me spendin' all of my money
Да, когда ты видишь, как я трачу все свои деньги.
Just to give you a good time, honey
Просто чтобы хорошо провести время, милая.
It's for you, oh I finally realize
Это для тебя, О, я наконец-то понимаю,
I finally realize that it's for you
я наконец-то понимаю, что это для тебя.
It's for you, for nobody else but you
Это для тебя, ни для кого, кроме тебя.
My love, it's for you
Любовь моя, это для тебя.
Sweetheart, I know it's for you, oh, it's for you
Милая, я знаю, это для тебя, О, это для тебя.
Yes my dear, I finally realize
Да, моя дорогая, я наконец-то понимаю,
I finally realize that it's just for you
я наконец-то понимаю, что это только для тебя.
Just for you, just for you, just for you
Только для тебя, только для тебя, только для тебя.





Writer(s): SAM COOKE


Attention! Feel free to leave feedback.