Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sam Cooke
Ol' Man River - Remastered
Translation in French
Sam Cooke
-
Ol' Man River - Remastered
Lyrics and translation Sam Cooke - Ol' Man River - Remastered
Copy lyrics
Copy translation
Ol' Man River - Remastered
Le Vieux Père Rivière - Version remasterisée
Rolling
along,
rolling
along,
rolling
along
Je
roule,
je
roule,
je
roule
Hm,
old
man
river,
that
old
man
river
Hm,
le
vieux
père
rivière,
ce
vieux
père
rivière
He
don't
say
nothing,
but
he
must
know
something
Il
ne
dit
rien,
mais
il
doit
savoir
quelque
chose
For
old
man
river,
he
just
keeps
rolling
along
Car
le
vieux
père
rivière,
il
continue
juste
à
rouler
He
don't
plant
taters,
he
don't
pick
cotton
Il
ne
plante
pas
de
pommes
de
terre,
il
ne
cueille
pas
de
coton
And
them
that
plants
em
they're
soon
forgotten
Et
ceux
qui
les
plantent
sont
bientôt
oubliés
While
old
man
river,
he
jest
keeps
rolling
along
Alors
que
le
vieux
père
rivière,
il
continue
juste
à
rouler
You
and
me,
we
sweat
and
strain
Toi
et
moi,
on
sue
et
on
se
fatigue
Body
all
aching
and
racked
with
pain
Le
corps
tout
endolori
et
déchiré
par
la
douleur
Towed
that
bargem
lift
the
bail
On
a
remorqué
ce
chaland,
on
a
levé
la
barre
Get
a
little
drunk
and
you
land
in
jail
On
se
saoule
un
peu
et
on
atterrit
en
prison
In
get
weary
and
sick
of
trying
On
se
lasse
et
on
en
a
marre
d'essayer
I'm
tired
of
living
and
afraid
of
dying
Je
suis
fatigué
de
vivre
et
j'ai
peur
de
mourir
While
old
man
river
he
just
keeps
rolling
along
Alors
que
le
vieux
père
rivière,
il
continue
juste
à
rouler
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Oscar Hammerstein Ii, Jerome Kern
Album
The Complete Remastered Keen Collection
date of release
01-01-2011
1
Tammy - Remastered
2
Today I Sing The Blues - Remastered
3
Lonely Island - Remastered
4
Almost In Your Arms (Love Song From "Houseboat") - Remastered
5
Along The Navajo Trail - Remastered
6
Little Things You Do - Remastered
7
Desire Me - Remastered
8
Lonely Island - (Single Version)[Remastered]
9
Mary, Mary Lou - Remastered
10
One Hour Ahead Of The Posse - Remastered
11
Running Wild - Remastered
12
Steal Away - (Single Version)[Remastered]
13
Steal Away - Remastered
14
With You - (Stereo)[Remastered]
15
Deep River - Remastered
16
That's Heaven To Me - Remastered
17
It's The Talk Of The Town - Remastered
18
(I Love You) for Sentimental Reasons - Remastered
19
Crazy She Calls Me (Remastered)
20
I Thank God - Remastered
21
Someday - Remastered
22
Stealing Kisses - Remastered
23
You Were Made For Me - Remastered
24
Ain't Misbehavin' - Remastered
25
Good Morning Heartache (Remastered)
26
Win Your Love for Me (Remastered)
27
Let's Go Steady Again - Remastered
28
She's Funny That Way (Remastered)
29
Ol' Man River - Remastered
30
There I've Said It Again - Remastered
31
Summertime - (Part 2)[Remastered]
32
Summertime - (Part 1)[Remastered]
33
Ac-cent-tchu-ate the Positive (Remastered)
34
Oh, Look At Me Now (Remastered)
35
Around The World - Remastered
36
Canadian Sunset - Remastered
37
Danny Boy - Remastered
38
Moonlight In Vermont - Remastered
39
So Long - Remastered
40
The Bells Of St. Mary's - Remastered
41
The Lonesome Road - Remastered
42
That Lucky Old Sun - Remastered
43
All of My Life (Remastered)
44
Blue Moon (Remastered)
45
I Cover the Waterfront (Remastered)
46
Let's Call the Whole Thing Off (Remastered)
47
My Foolish Heart (Remastered)
48
Solitude (Remastered)
49
They Can't Take That Away from Me (Remastered)
50
The Gypsy - Remastered
51
Lover Girl (Man) - Remastered
52
God Bless the Child (Remastered)
53
Comes Love (Remastered)
54
Love You Most of All (Remastered)
55
When I Fall in Love (Remastered)
56
(What a) Wonderful World (Remastered)
57
I've Gotta Right to Sing the Blues (Remastered)
58
T'aint Nobody's Bizness (If I Do) (Remastered)
59
Lover Come Back to Me (Remastered)
60
Ee-I-Ee-I-Oh a/k/a Ee-Yi-Ee-Yi-Oh - Remastered Version
61
No One (Can Ever Take Your Place) - Remastered
62
So Glamorous (Remastered)
More albums
The Wonderful World Of Sam Cooke
2020
Encore
2020
Keep Movin' On
2020
Sam Cooke the Best Of (Remastered)
2017
30 Greatest Hits: Portrait of a Legend 1951-1964
2016
30 Greatest Hits: Portrait of a Legend 1951-1964
2016
30 Greatest Hits: Portrait of a Legend 1951-1964
2016
Portrait of a Legend 1951-1964
2015
Portrait of a Legend 1951-1964
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.