Sam Sam - No Le Peguen a Ese Niño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Sam - No Le Peguen a Ese Niño




Anda sufriendo por las calles
Он страдает по улицам,
Le talonea para comer
- Спросил он, глядя на нее.
A sus escasos quince años
В свои скудные пятнадцать лет
Un delincuente él ya es.
Преступник он уже есть.
Huyó de la casa el muy chico
Сбежал из дома совсем мальчишка.
Los golpes lo hiciero correr
Удары заставили его бежать.
Ahora él vaga por las calles
Теперь он бродит по улицам.
Cayendo en el vicio y placer.
Впадая в порок и удовольствие.
Y su infancia ha quedado tirada
И его детство было выброшено
Y su inocencia ya voló
И его невинность уже улетела.
Quedando en las calles regada
Оставаясь на улицах, поливаемых
Sufriendo su desnudes.
Страдая от его раздевания.
La falta de cariño
Отсутствие любви
Y los golpes lo hicieron correr
И удары заставили его бежать.
Abandonando a sus padres
Отказ от своих родителей
Y la casa que lo vio nacer.
И дом, который видел, как он родился.
La casa ha quedado muy triste
Дом был очень грустным
Desde que el pequeño niño huyo
С тех пор, как маленький мальчик сбежал.
Fueron tantos los golpes y hambres
Было так много ударов и голода
Que en su infancia revivió.
Который в детстве возродился.
Y hoy sus padres lloran y sufren
И сегодня ее родители плачут и страдают.
Y a diario le piden a Dios
И ежедневно они просят Бога
Que regrese ya su pequeño
Пусть ваш малыш вернется.
Que en su casa hay amor.
Что в его доме есть любовь.
No le peguen a ese niño
Не бейте этого ребенка.
No le peguen por favor
Пожалуйста, не бейте его
Sus lagrimas son sangre
Его слезы-это кровь.
Que el gran Dios derramó.
Что Великий Бог пролил.
No le peguen a ese niño...
Не бейте этого ребенка...
No le peguen a ese niño
Не бейте этого ребенка.
Desde que el pequeño niño
С тех пор, как маленький ребенок
Huyó, fueron tantos los
Бежал, было так много
Golpes y hambres
Избиения и голод
Que en su infancia revivió.
Который в детстве возродился.
No le peguen a ese niño.
Не бейте этого ребенка.





Writer(s): serafín espinal espinal


Attention! Feel free to leave feedback.