Sampa Crew - Eu Tô Perdido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sampa Crew - Eu Tô Perdido




Eu Tô Perdido
Je suis perdu
Me diz o que tu vai fazer teu pai ta te chamando a ta querendo Saber(saber o que?) A onde com quem você está.
Dis-moi ce que tu vas faire, ton père t'appelle, il veut savoir (savoir quoi ?) tu es, avec qui tu es.
Mas você sabe bem que não pode dizer.
Mais tu sais bien que tu ne peux pas lui dire.
Porque ele proibiu você de me encontra.
Parce qu'il t'a interdit de me rencontrer.
E se ele descubri ai o bicho vai pegar.
Et s'il découvre, ça va être la panique.
Porque ele proibiu você de me encontra e se ele descubri ai o bicho vai pegar vai pegar (vai pegar).
Parce qu'il t'a interdit de me rencontrer, et s'il découvre, ça va être la panique, la panique (la panique).
Ai ai eu to perdido é tão gostoso mais é proibido.Ai ai eu to perdido é tão gostoso mais é proibido.
Oh oh, je suis perdu, c'est tellement bon, mais c'est interdit. Oh oh, je suis perdu, c'est tellement bon, mais c'est interdit.
Sei que teu pai não quer te ver comigo.
Je sais que ton père ne veut pas te voir avec moi.
Mais agente vai ficar o que Deus uniu ninguem pode separa(calma amor não se desespera toda moça que é bonita tem um pai que è uma FERA)
Mais on restera ensemble, ce que Dieu a uni, personne ne peut le séparer (calme-toi, mon amour, ne te désespère pas, toute fille belle a un père qui est une BÊTE).
Me diz o que tu vai fazer teu pai ta te chamando a ta querendo Saber(saber o que?)
Dis-moi ce que tu vas faire, ton père t'appelle, il veut savoir (savoir quoi ?)
A onde com quem você está.
tu es, avec qui tu es.
Mas você sabe bem que não pode dizer.
Mais tu sais bien que tu ne peux pas lui dire.
Porque ele proibiu você de me encontra.
Parce qu'il t'a interdit de me rencontrer.
E se ele descubri ai o bicho vai pegar.
Et s'il découvre, ça va être la panique.
Porque ele proibiu você de me encontra e se ele descubri ai o bicho o bicho vai pegar o bicho vai pegar(vai vai).
Parce qu'il t'a interdit de me rencontrer, et s'il découvre, ça va être la panique, la panique (la panique).
Ai ai eu to perdido é tão gostoso mais é proibido.Ai ai eu to perdido é tão gostoso mais é proibido.
Oh oh, je suis perdu, c'est tellement bon, mais c'est interdit. Oh oh, je suis perdu, c'est tellement bon, mais c'est interdit.
Ai ai eu to perdido é tão gostoso mais é proibido.Ai ai eu to perdido é tão gostoso mais é proibido.
Oh oh, je suis perdu, c'est tellement bon, mais c'est interdit. Oh oh, je suis perdu, c'est tellement bon, mais c'est interdit.






Attention! Feel free to leave feedback.