Sampa Crew - Ficar Com Você (Aonde Você Quiser) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sampa Crew - Ficar Com Você (Aonde Você Quiser)




Ficar Com Você (Aonde Você Quiser)
Остаться С Вами (Куда Вы Хотите)
Sampa Crew
Sampa Crew
Ela surgiu de um sonho bom
Он возник хороший сон
Numa noite inesquecível me fazendo perder o juízo
В незабываемую ночь заставляет меня терять ум
Eu me lembro bem até do som
Я хорошо помню до звука
Que a gente dançava enquanto
Что нами танцевала, в то время как
Ela me beijava sorrindo brindava
Она меня целовала ее, улыбаясь brindava
O que seria pra mim um novo grande amor
Что было бы для меня большой новой любви
Pra ela foi apenas uma musica acabou
С ней была только музыка закончилась
E agora procuro aquele beijo
И теперь я ищу то, что поцелуй
Que ela me deu me enchendo de desejo
Что она мне дала, мне, наполняя желания
Nada nessa vida é por acaso
Ничего в этой жизни случайно
Nada nessa vida é por querer
Ничего в этой жизни хотеть
Tudo nessa vida
Все в этой жизни
Tem seu preço
Имеет свою цену
E se você quiser
И если вы хотите, чтобы
Tem que pagar pra ver
Придется платить, чтобы увидеть
Aonde você quiser eu vou
Куда вы хотите, я буду
Aonde você quiser
Куда вы хотите
Eu vou ficar
Я собираюсь остаться
Dizem que o mundo é pequeno
Говорят, что мир мал
Então estou sem sorte não te encontro nem to vendo
Так что я не повезло тебя не встречу, не видя to
Um jeito fazer vc voltar pra pista
Как сделать вк вернуться, для тебя трек
Dançar comigo aquela musica tão bonita
Танцевать со мной, эта музыка такая красивая
Seu charme é sem igual
Его обаяние-это без равных
Me envolvi em seu ritmo
Я попал в свой ритм
Quero entrar agora
Хочу попасть теперь
No seu universo íntimo
В вашей интимной вселенной
É tudo tão místico
Это все так мистик
Mas é o que eu quero
Но то, что я хочу
preciso te encontrar nesse imenso universo
Только мне нужно тебя найти в этом огромном вселенной
Vou rodar o mundo atrás de você
Я буду вращать мир позади вас
Preciso te encontrar
Нужно вас найти
Deixa eu sentir o teu calor
Позвольте мне чувствовать твое тепло
Vem dançar comigo mais que uma canção
Приходите танцевать со мной больше, чем песня
Entra no meu coração de vez pra ficar
Войди в мое сердце, то и буду






Attention! Feel free to leave feedback.