Lyrics and translation Samuel Úria - Ferrugem
É
crime,
é
crasso,
é
o
degelo
Это
преступление,
это
красса,
является
таяние
É
o
monstro
glaciar
Чудовище
ледник
É
torpe,
é
corte
de
cabelo
Это
неуместно,
это
стрижка
E
de
árvore
milenar
И
тысячелетнее
дерево
É
pouco,
é
tanto,
é
meio
termo
Это
мало,
это
так,
это
середина
É
chumbo
por
faltar
Это
приводит
отсутствие
É
a
rima
pobre
Рифма
плохой
É
o
pintor
da
Yourcenar
Это
художник
Yourcenar
Que
o
tempo
aqui
já
só
me
traz
refém
Что
время
здесь
уже
только
приносит
мне
заложника
E
o
que
eu
sou
nem
sei
И
то,
что
я
даже
не
знаю,
Que
a
traça
aguarda
Что
ждет
моль
O
que
eu
para
aqui
acumulei
То,
что
я
здесь
накопил
E
o
que
tenho
vai
ganhar
ferrugem
И
то,
что
у
меня
будет
заработать
ржавчины
É
crise,
é
carne,
é
o
desterro
Это
кризис,
это-мясо,
- это
изгнание
É
tudo
a
apostatar
Это
все
к
отступничеству
É
pau,
é
pedra,
é
o
novo
preto
Дерево,
камень,
- это
новый
черный
É
o
rock
impopular
Рок
непопулярные
É
lei,
é
grei,
é
o
cinzento
Закон,
grei,
серый
É
gado
a
remontar
Это
домашний
скот,
собрать
É
o
futuro
antigo
Это
будущий
бывший
Tremor
a
ser
vulgar
Тремор
быть
вульгарной
Que
a
vida
é
mera
sombra
do
que
vem
Что
жизнь-всего
лишь
тень,
что
приходит
E
o
que
eu
sei
nem
sou
И
то,
что
я
знаю,
не
я
Que
a
traça
atraca-se
Что
моль,
wrestles
Onde
eu
cria
ser
alguém
Где
я
быть
кто-то
создает
E
o
que
resta
já
se
enferrujou
И
то,
что
осталось
уже
enferrujou
Mais
nada,
eu
herdo
uma
coroa
Ничего,
я
herdo
венец
Mais
nada,
herdo
uma
coroa
Больше
ничего,
herdo
венец
Mais
nada,
e
herdo
uma
coroa
Больше
ничего,
и
herdo
венец
Mais
nada,
e
herdo
uma
coroa
Больше
ничего,
и
herdo
венец
Que
o
tempo
aqui
já
só
me
traz
refém
Что
время
здесь
уже
только
приносит
мне
заложника
E
o
que
eu
sou
nem
sei
И
то,
что
я
даже
не
знаю,
Que
a
traça
aguarda
Что
ждет
моль
O
que
eu
pra
aqui
acumulei
То,
что
я
тебя
здесь
накопил
E
o
que
tenho
vai
ganhar
ferrugem
И
то,
что
у
меня
будет
заработать
ржавчины
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel úria
Attention! Feel free to leave feedback.