Sanchez - Fall In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanchez - Fall In Love




Fall In Love
Tomber amoureux
The very first time that i saw your brown eyes
La toute première fois que j'ai vu tes yeux bruns
Your lips helped and i said fine
Tes lèvres m'ont aidé et j'ai dit d'accord
I knew right then that your the one
J'ai su tout de suite que tu étais la bonne
I was caught up in physical attraction
J'étais pris dans l'attirance physique
But to my satisfaction
Mais à ma satisfaction
Baby your more than just a friend
Ma chérie, tu es bien plus qu'une amie
And if I ever fall in love again
Et si jamais je retombais amoureux
I will be sure that the lady is a friend
Je m'assurerai que la femme soit une amie
And if I ever fall in love so true
Et si jamais je retombais amoureux si profondément
I will be sure that the lady is just like you
Je m'assurerai que la femme soit comme toi
If i said the i could be your one and only
Si j'ai dit que je pouvais être ton seul et unique
Promise you will never leave you lonely
Promets-moi que tu ne me laisseras jamais seul
I just wanna be the one you need
Je veux juste être celui dont tu as besoin
I just wanna be the one to serve you
Je veux juste être celui qui te sert
Kinda feel as if I don't deserve you
Je me sens un peu comme si je ne te méritais pas
I'll cherish every moment we share#
Je chérirai chaque moment que nous partageons#
And if I ever fall in love again
Et si jamais je retombais amoureux
I will be sure that the lady is a friend
Je m'assurerai que la femme soit une amie
And if I ever fall in love so true
Et si jamais je retombais amoureux si profondément
I will be sure that the lady is just like you
Je m'assurerai que la femme soit comme toi
The very first time that i saw your brown eyes
La toute première fois que j'ai vu tes yeux bruns
Your lips and i said fine
Tes lèvres et j'ai dit d'accord
I knew right then that your the one
J'ai su tout de suite que tu étais la bonne
I was caught up in phisical attraction
J'étais pris dans l'attirance physique
But to my satisfaction
Mais à ma satisfaction
Baby your more than just a friend
Ma chérie, tu es bien plus qu'une amie
And if I ever fall in love again
Et si jamais je retombais amoureux
I will be sure that the lady is a friend
Je m'assurerai que la femme soit une amie
And if I ever fall in love so true
Et si jamais je retombais amoureux si profondément
I will be sure that the lady is just like you
Je m'assurerai que la femme soit comme toi
If i said the i could be your one and only
Si j'ai dit que je pouvais être ton seul et unique
Promise you will never leave you lonely
Promets-moi que tu ne me laisseras jamais seul
I just wanna be the one you need
Je veux juste être celui dont tu as besoin
I just wanna be the one to serve you
Je veux juste être celui qui te sert
Kinda feel that i don't deserve you
J'ai l'impression que je ne te mérite pas
I'll cherish every moment we share
Je chérirai chaque moment que nous partageons
And if I ever fall in love again
Et si jamais je retombais amoureux
I will be sure that the lady is a friend
Je m'assurerai que la femme soit une amie
And if I ever fall in love so true
Et si jamais je retombais amoureux si profondément
I will be sure that the lady is just like you
Je m'assurerai que la femme soit comme toi
Fade
Fade





Writer(s): Jackson Kevin Anthony


Attention! Feel free to leave feedback.