Sanco - Ella y Yo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sanco - Ella y Yo




Ella y Yo
She and I
Uoh, oh, oh, oh, oh
Uoh, oh, oh, oh, oh
Yah
Yah
Siempre me pelea (Me pelea)
She always fights me (Fights me)
Vivimos en una batalla
We live in a battle
Y lo hace donde sea (Donde sea)
And she does it everywhere (Everywhere)
No tiene vergüenza
She has no shame
¿Qué come? Que adivina, cuando salgo (Ah)
What does she eat? What does she guess when I leave (Ah)
Me pide ubicación y está esperando
She asks for my location and is waiting
Si yo le miento y le contesto al rato
If I lie to her and answer her later
O le tiro un argumento barato
Or I give her a cheap argument
Pero, le mando una foto
But I send her a picture
Pa' que sepa dónde estoy
So she knows where I am
Me pide perdón por todo
She asks me for forgiveness for everything
Le digo que pa'llá voy
I tell her I'm going there
Porque, solo somos
Because we're just
Ella y yo, ella y yo
She and I, she and I
Así la pasamos
That's how we do it
Ella y yo, ella y yo (Uh-uh)
She and I, she and I (Uh-uh)
Me tiene en su mente
She's got me on her mind
De todo sospecha
She suspects everything
Con tanto reclamo
With so many complaints
Me arde la cabeza
My head is burning
Cada día se siente
Every day she feels it
De alguna manera
Some way
A veces, parece
Sometimes it seems
Que no me quisiera
That she doesn't love me
¿Qué come? Que adivina, cuando salgo
What does she eat? What does she guess when I leave (Ah)
Me pide ubicación y está esperando
She asks for my location and is waiting
Si yo le miento y le contesto al rato
If I lie to her and answer her later
O le tiro un argumento barato
Or I give her a cheap argument
Pero, le mando una foto
But I send her a picture
Pa' que sepa dónde estoy
So she knows where I am
Me pide perdón por todo
She asks me for forgiveness for everything
Le digo que pa'llá voy
I tell her I'm going there
Porque, solo somos
Because we're just
Ella y yo, ella y yo
She and I, she and I
Así la pasamos
That's how we do it
Ella y yo, ella y yo (Uh-uh)
She and I, she and I (Uh-uh)
Baby, no más, por favor
Baby, no more, please
¿Pa' qué pelear? Si estando bien se siente bueno
Why fight? If feeling good is good
No empezemos de nuevo (Uh-uh)
Let's not start again (Uh-uh)
Mejor no hablar, dejemos el show
Better not to talk, let's drop the show
Seamos amigos
Let's be friends
Que así todo es más certero (Más certero)
That way everything is more accurate (More accurate)
Ya si eso hablamos luego
We'll talk about it later
Siempre me pelea (Me pelea)
She always fights me (Fights me)
Vivimos en una batalla
We live in a battle
Y lo hace donde sea (Donde sea)
And she does it everywhere (Everywhere)
No tiene vergüenza
She has no shame
Que come, que adivina, cuando salgo (Ah)
What does she eat? What does she guess when I leave (Ah)
Me pide ubicación y está esperando
She asks for my location and is waiting
Si yo le miento y le contesto al rato
If I lie to her and answer her later
O le tiro un argumento barato
Or I give her a cheap argument
Pero, le mando una foto
But I send her a picture
Pa' que sepa dónde estoy
So she knows where I am
Me pide perdón por todo
She asks me for forgiveness for everything
Le digo que pa'llá voy
I tell her I'm going there
Porque, solo somos
Because we're just
Ella y yo, ella y yo
She and I, she and I
Así la pasamos
That's how we do it
Ella y yo, ella y yo
She and I, she and I
Pero, le mando una foto
But I send her a picture
Pa' que sepa dónde estoy
So she knows where I am
Me pide perdón por todo
She asks me for forgiveness for everything
Le digo que pa'llá voy
I tell her I'm going there
Porque, solo somos
Because we're just
Ella y yo, ella y yo
She and I, she and I
Así la pasamos
That's how we do it
Ella y yo, ella y yo (Uh-uh)
She and I, she and I (Uh-uh)
Sanco, uoh, uoh
Sanco, uoh, uoh
Dímelo Fede
Tell me, Fede
Tony Fernández
Tony Fernández
Doble Music, ah
Double Music, ah
Pa' la baby
For the baby
Que no te enfades
Don't be mad
Que ya te envío una foto, mi amor
I'll send you a picture, my love





Writer(s): Antonio Rozano Dodero, Federico Romera Ato, Santiago Garcia Cozzano


Attention! Feel free to leave feedback.