Sander van Doorn feat. Tom Helsen - Believe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sander van Doorn feat. Tom Helsen - Believe




I gotta know, gotta see, who you let it slide... boy
Я должен знать, должен увидеть, кому ты позволил это сделать... мальчик
I'm giving in, letting go, and I'm not afraid... boy
Я сдаюсь, отпускаю, и я не боюсь... мальчик
You can run, you can hide and do what you want to
Ты можешь бежать, ты можешь прятаться и делать, что хочешь
I gotta know, gotta know, do you believe me?
Я должен знать, должен знать, ты мне веришь?
For a moment that you try
На мгновение, когда ты попытаешься
You come down to see me
Ты спустишься, чтобы увидеть меня
I won't let this moment die...
Я не позволю этому моменту умереть...
Let it die
Позволь ему умереть
Nuh-oh oh-oh... Nuh-oh oh-oh
Не-а-а-а... Не-а-а-а-а
Let it die
Оставь это в покое
Nuh-oh oh-oh... Nuh-oh oh-oh
Не-а-а-а... Не-а-а-а-а
Let it die
Оставь это в покое
I gotta know, gotta see, who you let it slide... boy
Я должен знать, должен увидеть, кому ты это позволяешь... парень
I'm giving in, letting go, and I'm not afraid, no
Я сдаюсь, отпускаю, и я не боюсь, нет
I'm on a break for a while, so you take your time now
У меня перерыв на некоторое время, так что не торопись сейчас
I'm giving in, letting go, so don't be afraid... boy
Я сдаюсь, отпускаю, так что не бойся... мальчик
Well, do you believe me?
Ну, ты веришь мне?
For a moment that you try
На мгновение, когда ты пытаешься
You come down to see me
Ты приходишь повидаться со мной
I won't let this moment die...
Я не позволю этому моменту умереть...
Let it die
Позволь ему умереть
Nuh-oh oh-oh... Nuh-oh oh-oh
Не-о-о-о... Не-о-о-о.
Let it die
Позволь ему умереть
Nuh-oh oh-oh... Nuh-oh oh-oh
Не-а-а... Не-а-а-а
Let it die
Позволь этому умереть
When you trade all your silver for gold
Когда ты меняешь все свое серебро на золото
We're given life, you stole
Нам дана жизнь, которую ты украл
Can it be what I want it to be?
Может ли это быть тем, чем я хочу, чтобы это было?
Tell me... Tell me...
Скажите мне... Скажите мне...
When you trade all your silver for gold
Когда ты меняешь все свое серебро на золото
We're given life, you stole
Нам дана жизнь, которую ты украл
Can it be what I want it to be?
Может ли это быть тем, чем я хочу, чтобы это было?
Tell me... Tell me...
Скажите мне... Скажите мне...





Writer(s): TOM GEORGES M HELSEN, CARLO RESOORT, SANDER DOORN VAN

Sander van Doorn feat. Tom Helsen - Eleve11
Album
Eleve11
date of release
19-09-2011



Attention! Feel free to leave feedback.