Sandra De Sá - A Gente Leva O Que Viver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra De Sá - A Gente Leva O Que Viver




Chega de fingir
Хватит притворяться,
Eu faço qualquer coisa que voce pedir
Я делаю все, что вы попросите
Eu faço qualquer coisa pra amar você
Я делаю что-нибудь, любя, любить тебя
Agora é pra valer
Теперь ничего не стоит
Quem muito espera não alcança nada
Кто очень надеется, не добивается ничего
Chega de pensar
Хватит думать
Quem manda no meu corpo é meu coração
Кто хозяин на мое тело-мое сердце
Juizo é muito bom pra quem não tem paixão
Суд-это очень хорошо для тех, кто не имеет страсть
sei no que vai dar
Уже я знаю, что даст
Mas pior vai ser se eu não tentar
Но хуже будет, если я не попробовать
no mundo é pra girar
Тут в мире, чтоб вращать
na chuva é pra molhar
Реально в дождь не намочить
na vida é pra arriscar o tempo inteiro
Реально, в жизни, чтоб рисковать времени
O amanhã virá depois
Завтра придет после
Mas agora é pra nós dois
Но теперь у нас два
Nesse mundo a gente leva o que viver
В этом мире людей занимает, что жить
Quero você (quero você)
Хочу тебя (хочу тебя)
Sempre comigo
Всегда со мной
Quem fica esperando
Кто ждет
De repente nunca mais
Вдруг никогда больше не
Vai coração (vai coração)
Будет сердце (это сердце)
Se entrega logo
Если доставка сразу
A gente se arrepende do que não faz
Человек кается только от того, что не делает
sei no que vai dar
Уже я знаю, что даст
Mas pior vai ser se eu não tentar
Но хуже будет, если я не попробовать
no mundo é pra girar
Тут в мире, чтоб вращать
na chuva é pra molhar
Реально в дождь не намочить
na vida é pra arriscar o tempo inteiro
Реально, в жизни, чтоб рисковать времени
O amanhã virá depois
Завтра придет после
Mas agora é pra nós dois
Но теперь у нас два
Nesse mundo a gente leva o que viver
В этом мире людей занимает, что жить
Quero você (quero você)
Хочу тебя (хочу тебя)
Sempre comigo
Всегда со мной
Quem fica esperando
Кто ждет
De repente nunca mais
Вдруг никогда больше не
Vai coração (vai coração)
Будет сердце (это сердце)
Se entrega logo
Если доставка сразу
A gente se arrepende do que não faz
Человек кается только от того, что не делает
Quero você (quero você)
Хочу тебя (хочу тебя)
Quem fica esperando
Кто ждет
De repente nunca mais
Вдруг никогда больше не
Vai (vai coração)
Будет (будет сердце)
Se entrega logo
Если доставка сразу
A gente se arrepende do que não faz
Человек кается только от того, что не делает
Quero você (quero você)
Хочу тебя (хочу тебя)
Sempre comigo
Всегда со мной





Writer(s): Paulo Sergio Valle, Augusto Cesar De Oli Teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.