Sangre Avandaro - Es Negro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sangre Avandaro - Es Negro




Es Negro
Il est Noir
Conosco el camino
Je connais le chemin
Que quieres seguir
Que tu veux suivre
Yo se de ese frio
Je sais à propos de ce froid
Que no te deja dormir
Qui ne te laissera pas dormir
A nadien le importa
Personne ne s'en soucie
Si vienes o vas
Si tu viens ou pars
Por que ni tu mismo sabes
Parce que même toi tu ne sais pas
Donde quieres l legar
veux-tu être
No tengas pendiente
Ne pas avoir en attente
Que el mundo rueda sin ti
Que le monde continue sans toi
A un aguardo el recuerdo
À une attente de la mémoire
Del duro color.
De la couleur dure.
Que se ve.
Ça a l'air.
Al llegar.
À l'arrivée.
¡ah
Ah!
¡es negro .
il est noir.
¡es negro
c'est noir
Es negro
Il est noir
Un trago de olvido
Un verre d'oubli
Un toque de paz
Une touche de paix
Un amor perdido
Un amour perdu
Y un corazon quee aventar
Et un cœur à jeter
Mi greña no es mundo
Ma querelle n'est pas mondiale
Pero camino
Mais je marche
Dejando mi sangre
Laissant mon sang
Entre espinas y dolor
Entre épines et douleur
No tengas pendiente
Ne pas avoir en attente
Que el mundo rueda sin mi
Que le monde continue sans moi
A un aguardo el recuerdo
À une attente de la mémoire
Del duro color.
De la couleur dure.
Que se ve.
Ça a l'air.
Al llegar.
À l'arrivée.
¡ah
Ah!
¡es negro .
il est noir.
¡es negro
c'est noir
Es negro
Il est noir





Writer(s): Mario Alberto Torres


Attention! Feel free to leave feedback.