Santa Fe Klan - Soledad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santa Fe Klan - Soledad




Soledad
Одиночество
Soledad me acompaña
Со мною одиночество
Siempre pa' donde vaya
Идёт повсюду вслед
Nadie nos podrá separar
Никто не разлучит нас
Lo nuestro no se acaba
Нашему не будет конца
De noche y de mañana
Ночью и утром рано
Soledad en mi cama
Со мной в постели одиночество
Lo nuestro no va a terminar
Его не будет конца
Te llevo a donde vaya
Я беру его с собой везде
Con humo y tequila
С дымом и текилой
Se me va la vida
Уходит моя жизнь
Escribiendo poesías
Пишу стихи
Con el alma vacía
С пустой душой
Así te quiero, fría
И мне нравишься ты такой
Sencilla y tan mía
Простой и такой родной
Eres mi melodía
Ты - мелодия моя
De noche y de día
И днём, и ночью
Si el destino quiere
Если судьба пожелает,
Que y yo estemos juntos
Чтобы мы были вдвоём,
Nadie lo va a impedir
Никто этого не запретит.
Caminemos por el mismo rumbo
Пойдём одной дорогой.
Botellas de vino para el dolor
Бутылки вина от боли,
Soy un vagabundo
Я - бродяга,
Y así voy a seguir
И так будет всегда,
Recorriendo el mundo
Я буду странствовать по миру.
Botellas de vino para el dolor
Бутылки вина от боли,
Soy un vagabundo
Я - бродяга,
Y así voy a seguir
И так будет всегда,
Recorriendo el mundo, oh, oh
Я буду странствовать по миру.
Soledad me acompaña
Со мною одиночество
Siempre pa' donde vaya
Идёт повсюду вслед
Nadie nos podrá separar
Никто не разлучит нас
Lo nuestro no se acaba
Нашему не будет конца
De noche y de mañana
Ночью и утром рано
Soledad en mi cama
Со мной в постели одиночество
Lo nuestro no va a terminar
Его не будет конца
Te llevo a donde vaya
Я беру его с собой везде
Botellas de vino para el dolor
Бутылки вина от боли,
Soy un vagabundo
Я - бродяга,
Y así voy a seguir
И так будет всегда,
Recorriendo el mundo
Я буду странствовать по миру.
Botellas de vino para el dolor
Бутылки вина от боли,
Soy un vagabundo
Я - бродяга,
Y así voy a seguir
И так будет всегда,
Recorriendo el mundo
Я буду странствовать по миру.
Si el destino quiere
Если судьба пожелает,
Que y yo estemos juntos
Чтобы мы были вдвоём,
Nadie lo va a impedir
Никто этого не запретит.
Caminemos por el mismo rumbo
Пойдём одной дорогой.
Así te quiero, fría
И мне нравишься ты такой
Sencilla y tan mía
Простой и такой родной
Eres mi melodía
Ты - мелодия моя
De noche y de día
И днём, и ночью
Con humo y tequila
С дымом и текилой
Se me va la vida
Уходит моя жизнь
Escribiendo poesías
Пишу стихи
Con el alma vacía
С пустой душой






Attention! Feel free to leave feedback.