Santiago Cruz - Eres Morena y Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Santiago Cruz - Eres Morena y Bonita




Eres Morena y Bonita
Ты брюнетка и красива
Eres morena y bonita y tu cara es primavera
Ты брюнетка и красива, твое лицо - весна
Y tu cara es primavera, qué morena y bonita
Твое лицо - весна, какая ты брюнетка и красивая
Y para primavera, eres morena y bonita
И для весны ты брюнетка и красивая
Y tu cara es primavera
И твое лицо - весна
Y tu cara es primavera y tu cuerpo es un espejo
И твое лицо - весна, а твое тело - зеркало
Donde mi mente se enreda
В котором мой разум запутывается
Y tu cuerpo un espejo donde mi mente se enreda
И твое тело - зеркало, в котором мой разум запутывается
Lo que quiera, ya conmigo lo que quiera
Что бы ты ни хотела, я с тобой сделаю, что захочешь
Pero nunca te enamores, que soy agua pasajera
Но никогда не влюбляйся, потому что я скоротечен
Y rompo los corazones
И я разбиваю сердца
Tiene una mira'a que mata y no se puede agunatar
У нее взгляд, который убивает, и его невозможно выдержать
Que no se puede aguantar, tiene una mira'a que mata
Невозможно выдержать, у нее взгляд, который убивает
Que no se puede aguantar, tiene una mira'a que mata
Невозможно выдержать, у нее взгляд, который убивает
Que no se puede agunatar
Невозможно выдержать
Que no se puede agunatar y unos labios pa' besarla
Невозможно выдержать, и губы, чтобы их поцеловать
Y te pueden desmayar y unos labios pa' besarla
И они могут заставить тебя упасть в обморок, и губы, чтобы их поцеловать
Que te pueden desmayar
Заставить тебя упасть в обморок
Lo que quiera, ya conmigo lo que quiera
Что бы ты ни хотела, я с тобой сделаю, что захочешь
Pero nunca te enamores, que soy agua pasajera
Но никогда не влюбляйся, потому что я скоротечен
Y rompo los corazones
И я разбиваю сердца
Qué paso tiene esa niña, qué figura y qué talle
Какой у этой девушки шаг, какая фигура и какая осанка
Qué finura y qué talle, qué paso tiene esa niña
Какая изысканность и какая осанка, какой у этой девушки шаг
Qué finura y qué talle, qué paso tiene esa niña
Какая изысканность и какая осанка, какой у этой девушки шаг
Qué finura y qué talle
Какая изысканность и какая осанка
Qué finura y qué talle y bailando bulería
Какая изысканность и какая осанка, и когда она танцует булерию
Se estremece hasta el aire
Даже воздух дрожит
Y bailando bulería, se estremece hasta el aire
И когда она танцует булерию, даже воздух дрожит
Lo que quiera, ya conmigo lo que quiera
Что бы ты ни хотела, я с тобой сделаю, что захочешь
Pero nunca te enamores, que soy agua pasajera
Но никогда не влюбляйся, потому что я скоротечен
Y rompo los corazones
И я разбиваю сердца
Si no te tengo me muero, si te tengo no vivo
Если тебя нет рядом, я умираю, если ты со мной, я не живу
Si te tengo no vivo, si no te tengo me muero
Если ты со мной, я не живу, если тебя нет рядом, я умираю
Y si te tengo no vivo, si no te tengo me muero
И если ты со мной, я не живу, если тебя нет рядом, я умираю
Y si te tengo no vivo
И если ты со мной, я не живу
Y si te tengo no vivo, lo nuestro no puede ser
И если ты со мной, я не живу, наше с тобой не может быть
Porque lo manda el destino, lo nuestro no puede ser
Потому что так распорядилась судьба, наше с тобой не может быть
Porque lo manda el destino
Потому что так распорядилась судьба
Lo que quiera, ya conmigo lo que quiera
Что бы ты ни хотела, я с тобой сделаю, что захочешь
Pero nunca te enamores, que soy agua pasajera
Но никогда не влюбляйся, потому что я скоротечен
Y rompo los corazones
И я разбиваю сердца






Attention! Feel free to leave feedback.