Lyrics and translation Santiago Insane feat. Fallo en el beat - Solo Pensando en Ti
Solo Pensando en Ti
Только о тебе думаю
Amo
mi
soledad
pero
prefiero
estar
contigo
a
solas
Люблю
свое
одиночество,
но
лучше
бы
с
тобой
наедине
остаться
Oigo
el
eco
de
tu
risa
y
siento
mitad
de
calma
Слышу
эхо
твоего
смеха
и
чувствую
наполовину
спокойствие
Y
mitad
que
la
vida
me
odia
И
наполовину,
что
жизнь
меня
ненавидит
Desde
el
momento
en
que
dejamos
se
hablarnos
С
тех
пор,
как
мы
перестали
разговаривать
Nada
volvió
a
ser
lo
mismo
y
yo
volví
a
mi
abismo
Ничего
не
было
прежним,
и
я
вернулся
в
свою
бездну
Me
aburre
esta
realidad,
Скучно
мне
в
этой
реальности,
Drogas
para
anestesiar,
Наркотики,
чтобы
обезболить,
Licor
para
consolidar
el
sueño
Выпивка,
чтобы
укрепить
сон
Y
olvidarte
que
no
estarás
de
nuevo,
И
забыть
тебя,
что
больше
не
будешь
со
мной,
Caigo
ebrio
mirando
al
cielo
recordándote
Я
напиваюсь
и
смотрю
на
небо,
вспоминая
тебя
Y
tu
con
quien
estarás
olvidándome
А
ты
с
кем-то,
забывая
меня
Y
yo
aquí
de
farra
fingiendo
ser
feliz
А
я
здесь,
на
вечеринке,
притворяясь
счастливым
Rodeado
de
locas
dispuesta
a
todo
y
solo
pensando
en
ti
В
окружении
безумных,
готовых
на
все,
но
думая
только
о
тебе
Solo
pensando
en
ti,
solo
pensando
en
ti
Только
о
тебе
думаю,
только
о
тебе
думаю
Rodeada
de
locas
dispuestas
a
todo
y
solo
queriéndote
a
ti
В
окружении
сумасшедших,
готовых
на
все,
но
только
тебя
желая
Amo
mi
soledad
pero
prefiero
estar
contigo
contigo
a
solas
Люблю
свое
одиночество,
но
лучше
бы
с
тобой
наедине
остаться
Oigo
el
eco
de
tu
risa
y
siento
mitad
de
calma
Слышу
эхо
твоего
смеха
и
чувствую
наполовину
спокойствие
Y
mitad
que
la
vida
me
odia
И
наполовину,
что
жизнь
меня
ненавидит
Desde
el
momento
en
que
dejamos
de
hablarnos
С
тех
пор,
как
мы
перестали
разговаривать
Nada
volvió
a
ser
lo
mismo
y
yo
volví
a
mi
abismo
Ничего
не
было
прежним,
и
я
вернулся
в
свою
бездну
Salgo
un
lunes
y
al
otro
vuelvo,
voy
guapo,
destructivo
y
con
dinero
Ухожу
в
понедельник
и
возвращаюсь
в
другой,
иду
красивый,
разрушительный
и
с
деньгами
Viviendo
de
telo
en
telo,
Живу
от
мотеля
до
мотеля,
Bebiendo
en
la
piscina
del
penhouse
con
el
ánimo
en
el
subsuelo
Пью
в
бассейне
пентхауса,
а
духом
в
подвале
Hielo
en
el
corazón
adormecer
la
sensación
Лед
в
сердце,
чтобы
онемело
чувство
Y
un
poco
de
ron
para
darle
un
sabor
cabrón
И
немного
рома,
чтобы
придать
ему
отвратительный
вкус
Su
voz,
su
cuerpo,
claro
sus
ojos
infinitos
Твой
голос,
твое
тело,
конечно,
твои
бесконечные
глаза
Te
veo
en
todos
lados,
me
estoy
volviendo
loco
Вижу
тебя
везде,
схожу
с
ума
O
este
mundo
es
muy
chiquito
Или
в
этом
мире
совсем
мало
места
Soy
un
descarado,
un
recuerdo
borrosos
no
se
si
me
explico,
Я
наглый,
размытое
воспоминание,
не
знаю,
понятно
ли
мне,
Sus
dardos
envenenado
de
amor
desahuciado
te
mata
lentito
Твои
отравленные
любовью
стрелы
потихоньку
убивают
Su
voz,
su
cuerpo,
claro
sus
ojos
infinitos
(infinitos)
Твой
голос,
твое
тело,
конечно,
твои
бесконечные
глаза
(бесконечные)
Te
veo
en
todos
lados,
me
estoy
volviendo
loco
Вижу
тебя
везде,
схожу
с
ума
O
este
mundo
es
muy
chiquito
(diminuto)
Или
этот
мир
очень
маленький
(крошечный)
Soy
un
descarado,
un
recuerdo
borrosos
no
se
si
me
explico
Я
наглый,
размытое
воспоминание,
не
знаю,
понятно
ли
мне
Sus
dardos
envenenado
de
amor
desahuciado
te
mata
lentito
Твои
отравленные
любовью
стрелы
потихоньку
убивают
Y
yo
aquí
de
farra
fingiendo
ser
feliz,
А
я
здесь,
на
празднике,
притворяюсь
довольным,
Rodeado
de
locas
dispuesta
a
todo
y
solo
pensando
en
ti
В
окружении
безумных,
готовых
на
все,
но
думаю
только
о
тебе
Solo
pensando
en
ti,
solo
pensando
en
ti
Только
о
тебе
думаю,
только
о
тебе
думаю
Rodeada
de
locas
dispuestas
a
todo
В
окружении
безумных,
готовых
на
все
Y
solo
pensando
en
ti
И
только
о
тебе
думаю
Y
yo
aquí
(aquí)
de
farra
fingiendo
ser
feliz
А
я
здесь
(здесь)
на
веселье
притворяюсь
счастливым
Rodeado
de
locas
dispuesta
a
todo
y
solo
pensando
en
ti
В
окружении
безумных,
готовых
на
все,
но
думаю
только
о
тебе
Solo
pensando
en
ti,
solo
pensando
en
ti
Только
о
тебе
думаю,
только
о
тебе
думаю
Rodeada
de
locas
dispuestas
a
todo
y
solo
queriéndote
a
ti
В
окружении
безумных,
готовых
на
все
и
только
тебя
желающих
Amo
mi
soledad
pero
prefiero
estar
contigo
a
solas,
Люблю
свое
одиночество,
но
лучше
бы
с
тобой
наедине
остаться,
Oigo
el
eco
de
tu
risa
y
siento
mitad
de
calma
Слышу
эхо
твоего
смеха
и
чувствую
наполовину
спокойствие
Y
mitad
que
la
vida
me
odia
И
наполовину,
что
жизнь
меня
ненавидит
Desde
el
momento
en
que
dejamos
de
hablarnos
С
тех
пор,
как
мы
перестали
разговаривать
Nada
volvió
a
ser
lo
mismo
y
yo
volví
a
mi
abismo
Ничего
не
было
прежним,
и
я
вернулся
в
свою
бездну
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jhair Alexi Flores Pulache
Attention! Feel free to leave feedback.