Lyrics and translation Saori Yuki - Douzo Konomama
この確かな
時間だけが
только
это
определенное
время.
今の二人に
与えられた
теперь
она
была
дана
нам
двоим.
唯一の
あかしなのです
это
единственное
доказательство.
ふれあうことの喜びを
радость
общения
あなたの
ぬくもりに感じて
Почувствуй
свое
тепло.
そうして
生きているのです
вот
как
мы
живем.
くもりガラスを
伝わる
Проходя
сквозь
журчащее
стекло
雨のしずくの
ように
Как
капля
дождя.
ただ
ひとすじに
ただ
ひとすじに
всего
одна
строчка,
всего
одна
строчка.
ただ
ひたむきに
я
просто
целеустремленный.
それは
ばかげたあこがれか
это
нелепое
желание?
気まぐれな
恋だとしても
даже
если
это
капризная
любовь.
雨は
きっと
降り続く
Дождь
наверняка
будет
идти
и
дальше.
くもりガラスを
たたく
Стук
в
стекло.
雨の音
かぞえながら
в
то
время
как
шум
дождя
どうぞ
このまま
どうぞ
このまま
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
どうぞ
やまないで
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
さよならは
涙とうらはら
Прощай
слезы
и
Урахара
さめたコーヒーの
ようなもの
это
как
чашка
кофе.
だから
いつまでも
このまま
вот
почему
так
всегда.
どうぞこのまま
どうぞこのまま
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
どうぞ
やまないで
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
どうぞ
このまま
どうぞ
このまま
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
どうぞ
やまないで
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.