Lyrics and translation Sarhad feat. Ra'is - Seele brennt

Seele brennt

Wir sind auf einer Jagd
Doch verlor′n auf'm Weg
Papa hat uns gesagt
"Das ist der Kreislauf der Lebens"

Leben für den Moment ohne Plan
Und der Alkohol fließt durch die Ven′n
Wir haben leider keine andre Wahl
Wir müssen ticken statt arbeiten geh'n

Halal wär mir lieber
Mama, ich muss weg, denn die Bullen komm'n schon wieder
Bruder ich muss renn′n, renn′n, renn'n, komm am Ziеl an
Ja, du hörst den Schmerz hier raus aus mеine Lieder

Komm in meine Welt, du siehst die Hölle
Alles, was wir machen, ist ′ne Sünde
Meine Seele, ja, sie brennt, Cehennem
Ich bin down und betäub die Sinne, eyy

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Ja, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment
Für den Moment

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Bra, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment, (für den Moment)
Für den Moment

Paranoid, wenn der Mond scheint
So viel Dert, mein Freund, ich müsste tot sein
Nur noch high, sie seh'n die Sonne nicht mehr
Die guten Stimmen in mei′m Kopf
Kommen schon lange nicht mehr

Eyy, nein
Nur noch die böse und sie befiehlt: "Geh rein!"
Aber ich will das nicht, lass mich
Jacky im Glas und er hat mich
Fühl mich mit Mitte zwanzig wie achtzig
Bruder, ich hab Erfolg und er hasst mich dafür

Von Kilopaketen, Habib
Zu Mioverträge mit Jeep
Wir haben viel zu viel Zeit schon verschenkt
Glaub mir das

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Ja, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment
Für den Moment

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Ja, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment
Für den Moment

Burning Soul

We are on a quest
But we are lost on our way
Father told us
"This is the cycle of life"

Living for the moment, without a plan
Alcohol flows through our veins
Unfortunately, we have no other choice
We have to deal drugs instead of working

Halal would be better for me
Mom, I have to go, the cops are coming again
Bro, I have to run, run, run, get to the goal
Yes, you can hear pain here out of my songs

Come into my world, you see hell
Everything we do is a sin
My soul, yes, it burns, Cehennem
I am down and numb my senses, eyy

Bro, the soul like the lungs, yes, it burns
Yes, it burns
We numb our senses for the moment
For the moment

Bro, the soul like the lungs, yes, it burns
Bro, it burns
We numb our senses for the moment, (for the moment)
For the moment

Paranoid when the moon shines
So much trouble, my friend, I should be dead
Only high, they don't see the sun anymore
The good voices in my head
Haven't come for a long time

Eyy, no
Just the evil one and it commands: "Go in!"
But I don't want to, let me
Jacky in a glass and he has me
I feel like eighty in my mid-twenties
Bro, I have success and he hates me for it

From kilo packages, Habib
To million deals with Jeep
We have already wasted too much time
Believe me

Bro, the soul like the lungs, yes, it burns
Yes, it burns
We numb our senses for the moment
For the moment

Bro, the soul like the lungs, yes, it burns
Yes, it burns
We numb our senses for the moment
For the moment