Lyrics and translation feat. Sarkodie - Hello (feat. KiDi)
Yeah,
(It's
MOG
baby)
Да,
(это
мог,
детка)
Oh
Lord
have
mercy
(what
else)
О,
Господи,
помилуй
(что
еще?)
Hmm
mmm
Sugar
Daddy
(huh!)
Хм-м-м,
сладенький
папочка
(ха!)
Ɛto
da
bi
a,
I
wonder
what
you
feel
about
me
(now)
To
da
bi
a,
мне
интересно,
что
ты
чувствуешь
ко
мне
(сейчас).
Daakye
bi
sɛ
me
nni
hɔ
a,
will
you
move
on
without
me?
(yes)
Daakye
bi
sɛ
me
nni
hni
a,
ты
пойдешь
дальше
без
меня?
(да)
Yɛn
kɔ
na
me
tua
wo
dowry
(wha)
Yɛn
K
na
na
me
tua
wo
приданое
(wha)
Let
me
take
you
all
the
way
to
South
Africa
Позволь
мне
отвезти
тебя
в
Южную
Африку.
Me
ne
wo
mienu
wo
next
Safari
(ah)
Me
ne
wo
mienu
wo
next
Safari
(ах)
This
is
a
strong
feeling
Это
сильное
чувство.
Nanfofoɔ
si
I
should
let
you
go
but
am
not
willing
Nanfofo
si
я
должен
отпустить
тебя
но
не
хочу
Da
wo
bɛ
gyae
me,
that
very
day
I
go
start
killing
Da
wo
bɛ
gyae
me,
в
тот
же
день
я
начну
убивать.
W'akoma
ne
me
trophy,
baby
girl
I
can't
stop
winning
W'akoma
ne
me
trophy,
малышка,
я
не
могу
перестать
побеждать.
Am
all
for
(yes)
Я
всецело
за
(да)
You
let's
make
it
right
(now)
Ты,
давай
все
исправим
(сейчас
же).
Me
bu
nkotodwe
a,
baby
will
you
be
my
wife?
(wha)
Я
бу
нкотодве
а,
детка,
ты
будешь
моей
женой?
Ma
checki
wiase
bɛbia,
looking
for
your
type
(yes)
Ma
checki
wiase
bbiabia,
ищу
твой
типаж
(да)
Ma
linki
Chinafoɔ
no,
obia
si
onya
wo
size
Ma
linki
Chinafo
no
no,
obia
si
onya
wo
size
This
be
when
I
realize
(now)
Это
будет
тогда,
когда
я
пойму
(сейчас).
Sɛ,
she
be
my
one
and
only
(ah)
Sɛ,
она
будет
моей
единственной
и
неповторимой
(ах).
Ɔyɛ
me
dɔfo
kɛkɛ,
she
be
my
nigga,
my
homie
(mm
ah)
Она
будет
моим
ниггером,
моим
братишкой
(мм-а-а).
Nyɛ
me
nua
anaa
me
maame,
only
you
wey
you
know
me
(now)
NY
Me
me
nua
anaa
me
maame,
только
ты
знаешь
меня
(сейчас).
I
need
you
by
my
side,
I
don't
think
I
wanna
be
lonely
my
baby
girl
(lets
go)
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом,
я
не
думаю,
что
хочу
быть
одиноким,
моя
малышка
(отпусти).
Wo
di
asikyere
bi
aka
m'anu
Wo
di
asikyere
bi
aka
m'ANU
Me
gye
me
ho
a
ngye
oh
ɔdɔ
Me
gye
me
ho
a
ngye
oh
ddɔ
Fiti
mere
a
wo
fi
m'ano
oh
ɔdɔ
Fiti
mere
a
wo
fi
m'ANO
oh
ddɔ
Me
ti
me
ho
a
ɛnti
oh
sweetie
Me
ti
me
ho
annti
О
милая
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Oh
ah
shingololo
girl
О
ах
девочка
шингололо
Girl
Shingololololoo
Девушка
Шингололололоо
Girl
Shingololo
girl
Девушка
Шингололо
девушка
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Oh
ah
shingololo
girl
О
ах
девочка
шингололо
Girl
Shingololololoo
Девушка
Шингололололоо
Girl
Shingololo
girl
Девушка
Шингололо
девушка
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Sɛ
nnɛ
me
wu
a
S
n
NN
me
me
wu
a
Mon
twa
m'anu
ne
m'akoma
nfa
ma
me
dɔfo
Mon
twa
m'ANU
ne
m'akoma
nfa
ma
me
dfofo
Ɛdru
anodwo
ɔdaa,
ɔdi
ne
ti
bɛto
so
Drdru
anodwoddaa
,didi
ne
ti
btoto
so
Ka
nia
wo
pɛ,
wo
pɛ
koraa,
mɛ
naati
po
so
Ka
nia
wo
pɛ,
wo
P
KOR
koraa,
M
Na
naati
po
so
Me
fi
na
na
me
woso
Я
фи
На
На
я
ВОСО
Ɔda
me
ho
a,
me
ti
wɔ
me
mu
ɛɛ
bibi
bobɔm
Dada
me
ho
a,
me
ti
W
me
me
mu
Bibi
bobm
Sɛ
bibi
na
ɛkye
wo
so
a,
ɔdɔ
me
baa
bɛ
som
Sɛ
bibi
nakkye
wo
so
a,
dd
me
me
baa
B
som
som
Birɛ
a
m'abirɛ
ne
ho
no,
n'akoma
yɛn
nton
no
wɔ
dwa
mu
Birh
a
m'Abir
ne
ne
ho
no,
n'akoma
YN
nton
no
W
dwa
mu
Obi
nfrɛ
Kwaku
Bonsam
'cause,
ɛbi
a
na
bibi
wɔ
mu
Obi
NFR
KW
Kwaku
Bonsam
' cause,
OBI
a
na
bibi
W
mu
mu
Ɔfi
m'anu
a
ɔse
onni
obia
tisɛ
me
Fi
m'ANU
asese
onni
obia
TIS
me
Mbɛɛma
dɔɔso,
me
pɛ
na
ɔdi
n'akoma
no
akyɛ
me
Mbmama
dsoso,
me
pɛ
nadidi
n'akoma
no
AKY
me
Me
ne
ne
ntamu
asɛm,
me
ka
a,
agyi
me
to
sɛbe
Me
ne
ne
ntamu
asmm,
me
ka
a,
agyi
me
to
sbebe
Ɔfa
adiɛ
no
ntitɛ
me
Fafa
ADI
no
no
NIT
me
Sɛ,
she
be
my
one
and
only
Sɛ,
она
будет
моей
единственной
и
неповторимой.
Ɔyɛ
me
dɔfo
kɛkɛ,
she
be
my
nigga,
my
homie
Она
будет
моим
ниггером,
моим
братишкой.
Nyɛ
me
nua
anaa
me
maame,
only
you
wey
you
know
me
NY
Me
me
nua
anaa
me
maame,
только
ты
знаешь
меня.
I
need
you
by
my
side,
I
don't
think
I
wanna
be
lonely
my
baby
girl
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом,
я
не
думаю,
что
хочу
быть
одиноким,
моя
малышка.
Wo
di
asikyere
bi
aka
m'anu
Wo
di
asikyere
bi
aka
m'ANU
Me
gye
me
ho
a
ngye
oh
ɔdɔ
Me
gye
me
ho
a
ngye
oh
ddɔ
Fiti
mere
a
wo
fi
m'ano
oh
ɔdɔ
Fiti
mere
a
wo
fi
m'ANO
oh
ddɔ
Me
ti
me
ho
a
ɛnti
oh
sweetie
Me
ti
me
ho
annti
О
милая
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Oh
ah
shingololo
girl
О
ах
девочка
шингололо
Girl
Shingololololoo
Девушка
Шингололололоо
Girl
Shingololo
girl
Девушка
Шингололо
девушка
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Oh
ah
shingololo
girl
О
ах
девочка
шингололо
Girl
Shingololololoo
Девушка
Шингололололоо
Girl
Shingololo
girl
Девушка
Шингололо
девушка
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
It's
me
you've
been
looking
for
baby
Это
меня
ты
искала
детка
I
want
to
show
the
world
say,
wo
nko
ne
me
lady
eh
Я
хочу
показать
миру,
что
говорю:
"wo
nko
ne
me
lady
eh
Wo
nko
ne
me
baby
eh
Wo
nko
ne
me
детка
а
Wo
nko
ne
me
lady
eeh
Wo
nko
ne
me
lady
eeh
Yɛn
kɔ
no
gɛ-gɛ-gɛ-gɛ
Yɛn
kɔ
нет
gɛ-gɛ-gɛ-gɛ
Ɛdru
anadwo
a,
na
ma
fi
wo
nkɔmɔ
dɛ
Dru
anadwo
a,
na
ma
fi
wo
nkm
D
D
D
Ɔsi
me
yɛ
funny
guy,
ɔfrɛ
me
Nkomode
Si
me
y
funny
funny
guy,
FR
me
me
Nkomode
Ɔdɔ
bra
na
bɛ
ma
me
w'ade
dɛdɛ
Brad
bra
bra
na
B
ma
ma
me
Wade
DD
bra
Wo
yɛ
no
saa
na
ɛma
me
ahosɛpɛ
Wo
y
no
no
saa
namama
me
ahospp
no
Maame
Akosua
berɛ
wo
ho
oh
Мааме
Акосуа
бери
УО
хо
о
I
no
go
do
you
basabasa
Я
не
пойду
а
ты
басабаса
No
chaka
chaka
Нет
Чака
Чака
Oh
Lord
have
mercy
yeah
О
Господи
помилуй
да
Oh
ah
shingololo
girl
О
ах
девочка
шингололо
Girl
Shingololololoo
Девушка
Шингололололоо
Girl
Shingololo
girl
Девушка
Шингололо
девушка
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Oh
ah
shingololo
О
о
шингололо
Girl
Shingololololoo
Девушка
Шингололололоо
Girl
Shingololo
girl
Девушка
Шингололо
девушка
Baby,
baby,
baby
oh
Детка,
детка,
детка,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gregory Kurstin, Adele Adkins
Attention! Feel free to leave feedback.