Lyrics and translation Sasha, Benny y Erik - Japi (En Vivo Entre Amigos)
Japi (En Vivo Entre Amigos)
Счастливый (В прямом эфире среди друзей)
Será
el
amor,
Это
может
быть
любовь,
Toda
la
dopamina
Весь
дофамин,
Que
corre
en
mí,
Который
бежит
во
мне,
каждый
раз,
Cada
vez
que
me
miras.
Когда
ты
смотришь
на
меня.
Lates
a
millón,
Мое
сердце
бьется
как
барабан,
En
mi
corazón.
В
моем
сердце.
Será
el
amor,
Это
может
быть
любовь,
Lo
que
flota
en
el
aire,
То,
что
витает
в
воздухе,
Pierdo
el
control,
Я
теряю
контроль,
Solo
quiero
besarte.
Я
просто
хочу
поцеловать
тебя.
Sólo
junto
a
ti,
Только
рядом
с
тобой,
Vuelvo
a
ser
feliz.
Я
снова
счастлив.
Ando
todo
japi,
Я
так
счастлив,
Andar
contigo
es
Гулять
с
тобой,
Divertido
y
fácil,
Весело
и
легко,
La
vida
es
color
rosa
Жизнь
- цветущая
роза,
Y
es
más
japi.
И
она
становиться
еще
веселее.
El
mundo
es
una
carita
feliz.
Мир
- это
счастливое
лицо.
Ando
todo
japi,
Я
так
счастлив,
Como
en
una
montaña
rusa,
Как
на
американских
горках,
Eres
la
droga
que
me
pone
japi,
japi
Ты
- наркотик,
который
делает
меня
счастливым,
счастливым,
¡Tu
me
haces
reír!
Ты
заставляешь
меня
смеяться!
Eh,
eh,
eh,
eh...
Эй,
эй,
эй,
эй...
Será
el
amor,
Это
может
быть
любовь,
Lo
que
brilla
en
mis
ojos.
То,
что
блестит
в
моих
глазах.
Me
estas
volviendo
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума,
Y
al
oír
tu
voz,
И
когда
я
слышу
твой
голос,
Pierdo
la
razón.
Я
теряю
разум.
Ando
todo
japi
Я
так
счастлив
Andar
contigo
es
divertido
y
fácil,
Гулять
с
тобой
весело
и
легко,
La
vida
es
color
rosa
Жизнь
- цветущая
роза,
Y
es
más
japi.
И
она
становиться
еще
веселее.
El
mundo
es
una
carita
feliz.
Мир
- это
счастливое
лицо.
Ando
todo
japi,
Я
так
счастлив,
Como
en
una
montaña
rusa,
Как
на
американских
горках,
Eres
la
droga
que
me
pone
japi,
japi
Ты
- наркотик,
который
делает
меня
счастливым,
счастливым,
¡Tu
me
haces
reír!
Ты
заставляешь
меня
смеяться!
Eh,
eh,
eh,
eh...
Эй,
эй,
эй,
эй...
Sólo
tú
me
haces
reír.
Только
ты
заставляешь
меня
смеяться.
Ando
toda
japi
Я
так
счастлив,
Andar
contigo
es
divertido
y
fácil
Гулять
с
тобой
весело
и
легко,
La
vida
es
color
rosa
Жизнь
- цветущая
роза,
Y
es
más
japi.
И
она
становиться
еще
веселее.
El
mundo
es
una
carita
feliz.
Мир
- это
счастливое
лицо.
Ando
todo
japi,
Я
так
счастлив,
Como
en
una
montaña
rusa,
Как
на
американских
горках,
Eres
la
droga
que
me
pone
japi,
japi
Ты
- наркотик,
который
делает
меня
счастливым,
счастливым,
¡Tu
me
haces
reír!
Ты
заставляешь
меня
смеяться!
Eh,
eh,
eh,
eh...
Эй,
эй,
эй,
эй...
Soy
feliz,
muy
feliz,
Я
счастлив,
очень
счастлив,
Tú
me
haces
sonreir.
Ты
заставляешь
меня
улыбаться.
Soy
feliz,
muy
feliz,
Я
счастлив,
очень
счастлив,
Sólo
tú
me
haces
sentir.
Только
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя.
Japi,
japi,
Счастлив,
счастлив,
El
mundo
es
una
carita
feliz.
Мир
- это
счастливое
лицо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel A. Luna
Attention! Feel free to leave feedback.