Lyrics and translation Sasha - Weiße Weste
Ich
hab′
mit
Pauken
und
Trompeten
Я
с
литаврами
и
трубами
Getanzt
auf
dünnem
Eis
Танцевали
на
тонком
льду
Mit'm
Kamikaze-Kopf
durch
jede
Wand
С
головой
камикадзе
через
каждую
стену
Ich
hab′
das
Gas
zu
hart
getreten
Я
слишком
сильно
ударил
по
газу
Manchmal
viel
zu
viel
getankt
Иногда
слишком
много
подпитывается
Doch
der
Mann
im
Spiegel
grinst
mich
immer
noch
an
Но
человек
в
зеркале
все
еще
ухмыляется
мне
Meine
weiße
Weste
Мой
белый
жилет
Ist
abgenutzt
und
grau
Изношенный
и
серый
Meine
weiße
Weste
Мой
белый
жилет
Ist
voller
Schmutz
und
Staub
Полон
грязи
и
пыли
Die
Taschen
abgerissen
Карманы
оторвал
Sie
ist
verschmiert
und
klebt
Она
размазана
и
прилипает
Aber
jeder
Millimeter
Но
каждый
миллиметр
Ist
110
Prozent
gelebt
Прожито
110
процентов
Alle
Wunden,
alle
Kratzer
Все
раны,
все
царапины
Alle
Macken,
alle
Patzer
Все
причуды,
все
козни
Jeder
Fehler
macht
das
Leben
erst
perfekt
Любая
ошибка
только
делает
жизнь
идеальной
Ich
mach'
'n
Haken
an
mein
Gestern
Я
делаю
крюк
к
моему
вчерашнему
Und
Morgen
ist
noch
Jahre
weg
А
завтра
еще
лет
Ich
steh′
hier
und
kipp′
den
Augenblick
auf
ex
Я
стою
здесь
и
смотрю
на
бывшую
Meine
weiße
Weste
Мой
белый
жилет
Ist
abgenutzt
und
grau
Изношенный
и
серый
Meine
weiße
Weste,
uh
Мой
белый
жилет,
э-э
Ist
voller
Schmutz
und
Staub
Полон
грязи
и
пыли
Die
Taschen
abgerissen
Карманы
оторвал
Sie
ist
verschmiert
und
klebt
Она
размазана
и
прилипает
Aber
jeder
Millimeter
Но
каждый
миллиметр
Ist
110
Prozent
gelebt
Прожито
110
процентов
(Yeah
yeah
yeah)
(Yeah
yeah
yeah)
Keiner
kann
mir
sagen,
ich
hätte
nicht
gelebt
Никто
не
может
сказать
мне,
что
я
не
жил
(Yeah
yeah
yeah)
oh
(Yeah
yeah
yeah)
о
Jeder
Fleck
ist
'ne
Geschichte
Каждое
пятно-это
история
Jeder
Riss
′ne
wilde
Fahrt
Каждая
трещина-дикая
поездка
Ich
leb'
mich
gern
um
Knopf
und
Kragen
Я
люблю
жить
за
пуговицу
и
воротник
In
meiner
Lieblingsachterbahn
В
моей
любимой
шахте
Ich
weiß
auch,
du
und
deine
Weste
Я
также
знаю,
что
ты
и
твой
жилет
Habt
schon
einiges
gesehen
Вы
уже
видели
много
Bis
hierhin
war′s
am
besten,
so
soll's
weitergehen
До
этого
было
лучше
всего,
так
пусть
и
дальше
Meine
weiße
Weste
Мой
белый
жилет
Ist
abgenutzt
und
grau
Изношенный
и
серый
Meine
weiße
Weste
Мой
белый
жилет
Ist
voller
Schmutz
und
Staub
Полон
грязи
и
пыли
Die
Taschen
abgerissen
Карманы
оторвал
Sie
ist
verschmiert
und
klebt
Она
размазана
и
прилипает
Aber
keiner
kann
mir
sagen
(uh)
Но
никто
не
может
сказать
мне
(uh)
Ich
hätte
nicht
gelebt
(yeah
yeah
yeah)
Я
бы
не
жил
(yeah
yeah
yeah)
(Keiner
kann
mir
sagen)
(Никто
не
может
сказать
мне)
(Yeah
yeah
yeah)
(Yeah
yeah
yeah)
Keiner
kann′s
mir
sagen
Никто
не
может
мне
сказать
(Keiner
kann
mir
sagen)
(Никто
не
может
сказать
мне)
(Yeah
yeah
yeah)
(Yeah
yeah
yeah)
Meine
weiße
Weste
Мой
белый
жилет
Sie
ist
verschmiert
und
klebt
Она
размазана
и
прилипает
Aber
jeder
Millimeter
Но
каждый
миллиметр
Ist
110
Prozent
gelebt
Прожито
110
процентов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robin Grubert, Sascha Schmitz, Robin Grubert, Simon Mueller-Lerch, Simon Mueller-Lerch
Attention! Feel free to leave feedback.