Satira - Bajo las Estrellas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Satira - Bajo las Estrellas




Bajo las Estrellas
Sous les étoiles
Era tarde ya, desperté pensando en
Il était tard, je me suis réveillé en pensant à toi
Otra vez, ¿cómo olvidar todos nuestros sueños?
Encore une fois, comment oublier tous nos rêves ?
Una apelación, unos días para estar sin hacer nada
Une demande, quelques jours pour ne rien faire
Y al final se complicó, un segundo y te marchaste sin decir adiós
Et finalement, les choses se sont compliquées, une seconde et tu es parti sans dire au revoir
"Solo de guitarra"
"Solo de guitare"
Cada anochecer volveremos a quedar bajo las estrellas
Chaque soir, nous nous retrouverons sous les étoiles
Como un solo corazón reiremos hasta que despierte el sol
Comme un seul cœur, nous rirons jusqu'à ce que le soleil se lève
Dónde quiera que estés, algún día marcharé hacia tu lado
que tu sois, un jour j'irai vers toi
Y tus besos me dirán que no hay nada que esperar si no estás
Et tes baisers me diront qu'il n'y a rien à attendre si tu n'es pas
Hmmm..., si no estás
Hmmm..., si tu n'es pas
Si no estás aquí, ¿cómo esperar?
Si tu n'es pas ici, comment attendre ?
¿Cómo sentir tu cuerpo?, ¿cómo romper el tiempo?
Comment sentir ton corps ?, comment briser le temps ?
Cada anochecer volveremos a quedar bajo las estrellas
Chaque soir, nous nous retrouverons sous les étoiles
Como un solo corazón reiremos hasta que despierte el sol
Comme un seul cœur, nous rirons jusqu'à ce que le soleil se lève
Dónde quiera que estés, algún día marcharé hacia tu lado
que tu sois, un jour j'irai vers toi
Y tus besos me dirán que no hay nada que esperar si no estás
Et tes baisers me diront qu'il n'y a rien à attendre si tu n'es pas
Era tarde ya...
Il était tard...






Attention! Feel free to leave feedback.