Lyrics and translation Savv - Scorpion
Lately
how
these
days
go
Dernièrement,
comment
se
passent
ces
journées
I'm
just
waiting
for
the
night
so
we
could
lay
low
J'attends
juste
la
nuit
pour
qu'on
puisse
se
cacher
I
took
my
vices
and
I
put
'em
on
my
payroll
J'ai
pris
mes
vices
et
je
les
ai
mis
sur
ma
feuille
de
paie
Don't
tell
no
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
I
put
all
this
shit
behind
me
now
I'm
fine
J'ai
mis
tout
ce
merdier
derrière
moi,
maintenant
je
vais
bien
And
she
a
good
girl
but
she
bad
at
it
Et
elle
est
une
bonne
fille,
mais
elle
est
mauvaise
en
ça
I've
been
between
Solstice
and
Compassion
J'ai
été
entre
le
solstice
et
la
compassion
I'm
looking
for
solace
and
more
passion
Je
recherche
du
réconfort
et
plus
de
passion
I'm
looking
for
more
out
of
your
actions
Je
recherche
plus
de
tes
actions
Don't
go
switching
on
me
Ne
change
pas
d'avis
sur
moi
Don't
go
getting
around
Ne
te
mets
pas
à
courir
partout
You
acting
the
same
as
me
Tu
agis
comme
moi
I
should've
found
out
by
now
J'aurais
dû
le
savoir
maintenant
You
hate
when
you're
alone
Tu
détestes
être
seule
And
you
love
going
out
Et
tu
aimes
sortir
Sangria's
and
some
sugarcane
feel
better
when
you're
down
Du
sangria
et
de
la
canne
à
sucre,
ça
fait
du
bien
quand
tu
vas
mal
The
leaves
are
turning
auburn
outside
of
your
house
Les
feuilles
prennent
des
teintes
acajou
devant
chez
toi
You
never
changed
at
all
you're
out
here
still
having
your
doubts
Tu
n'as
jamais
changé
du
tout,
tu
es
toujours
là
avec
tes
doutes
Dyed
your
hair
red,
tried
to
turn
your
life
around
Tu
as
teint
tes
cheveux
en
rouge,
tu
as
essayé
de
changer
ta
vie
I
left
the
city
just
to
sleep
on
someone
else's
couch
J'ai
quitté
la
ville
juste
pour
dormir
sur
le
canapé
de
quelqu'un
d'autre
Lately
how
these
days
go
Dernièrement,
comment
se
passent
ces
journées
I'm
just
waiting
for
the
night
so
we
could
lay
low
J'attends
juste
la
nuit
pour
qu'on
puisse
se
cacher
I
took
my
vices
and
I
put
'em
on
my
payroll
J'ai
pris
mes
vices
et
je
les
ai
mis
sur
ma
feuille
de
paie
Don't
tell
no
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
I
put
all
this
shit
behind
me
now
I'm
fine
J'ai
mis
tout
ce
merdier
derrière
moi,
maintenant
je
vais
bien
Baby
I've
seen
the
signs
Bébé,
j'ai
vu
les
signes
They
told
me
love
was
blind
yeah
Ils
m'ont
dit
que
l'amour
était
aveugle,
oui
Ain't
nothing
good
about
byes
Il
n'y
a
rien
de
bon
dans
les
adieux
You
gotta
make
up
your
mind
yeah
Tu
dois
te
décider,
oui
Summer
sorrows
and
a
gram
a
day
Des
chagrins
d'été
et
un
gramme
par
jour
It's
always
best
to
burn
than
fade
away
Il
vaut
toujours
mieux
brûler
que
de
disparaître
If
you
ain't
want
it
Si
tu
ne
le
veux
pas
You
ain't
gotta
stay
Tu
n'as
pas
à
rester
There's
something
else
Il
y
a
autre
chose
And
I
could
say
the
same
Et
je
pourrais
dire
la
même
chose
There's
no
one
out
there
who
could
take
my
place
Il
n'y
a
personne
qui
pourrait
prendre
ma
place
Look
at
me
and
how
I
spend
my
days
Regarde-moi
et
comment
je
passe
mes
journées
When
I'm
not
in
you
I'm
insane
Quand
je
ne
suis
pas
en
toi,
je
suis
fou
Lately
how
these
days
go
Dernièrement,
comment
se
passent
ces
journées
I'm
just
waiting
for
the
night
so
we
could
lay
low
J'attends
juste
la
nuit
pour
qu'on
puisse
se
cacher
I
took
my
vices
and
I
put
'em
on
my
payroll
J'ai
pris
mes
vices
et
je
les
ai
mis
sur
ma
feuille
de
paie
Don't
tell
no
lies
Ne
dis
pas
de
mensonges
I
put
all
this
shit
behind
me
now
I'm
fine
J'ai
mis
tout
ce
merdier
derrière
moi,
maintenant
je
vais
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Savreet Tiwana
Album
Scorpion
date of release
18-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.