Scandroid - Writing's on the Wall (Prizm Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scandroid - Writing's on the Wall (Prizm Remix)




We walk in the daylight
Мы гуляем при свете дня.
Consumed by the sprawl
Поглощенный разрастанием
We know that the darkness is coming
Мы знаем, что надвигается тьма,
'Cause the writing's on the wall
потому что надпись на стене.
We talk in the twilight
Мы разговариваем в сумерках.
And wait for rain to fall
И ждать, когда пойдет дождь.
On our own, we face what is coming
Сами по себе мы встречаем то, что грядет,
'Cause the writing's on the wall
потому что надпись на стене
(..., wall, wall, wall, ...)
( ... , стена, стена, стена,...)
(PRIZM remix) Writing's on the wall
(Ремикс PRIZM) надпись на стене
We walk in the daylight
Мы гуляем при свете дня.
Consumed by the sprawl
Поглощенный разрастанием
We know that the darkness is coming
Мы знаем, что надвигается тьма,
'Cause the writing's on the wall
потому что надпись на стене.
We talk in the twilight
Мы разговариваем в сумерках.
And wait for rain to fall
И ждать, когда пойдет дождь.
On our own, we face what is coming
Сами по себе мы сталкиваемся с тем, что грядет,
'Cause the writing's on the wall
потому что надпись на стене
We cling to the outline
Мы цепляемся за контур.
Of these buildings tall
Из этих высоких зданий
In New York, the skyline is falling
В Нью-Йорке горизонт падает.
'Cause the writing's on the wall
Потому что надпись на стене.
We are future bloodline
Мы-будущая родословная.
We're living once and for all
Мы живем раз и навсегда.
We wait for the darkness that's coming
Мы ждем наступления темноты.
'Cause the writing's on the wall
Потому что надпись на стене.
Fade into this waking dream
Раствориться в этом сне наяву
As darkness falls
Когда опускается тьма
On our own, it's you and me baby
Мы сами по себе, только ты и я, детка.
When the writing's on the wall
Когда надпись на стене ...
Lost inside the Datastream
Затерянный в потоке данных
Under nightfall
Под покровом ночи
On our own, it's you and me baby
Мы сами по себе, только ты и я, детка.
When the writing's on the wall
Когда надпись на стене ...
(..., wall, wall, wall, ...)
( ... , стена, стена, стена,...)
Lost inside
Потерянный внутри
Fade in-
Исчезни ...





Writer(s): Klayton


Attention! Feel free to leave feedback.