Lyrics and translation Scarface - And Yo
I
got
a
headache
this
big
У
меня
такая
сильная
головная
боль
Word
up,
word
up,
word
up
Слово
вверх,
слово
вверх,
слово
вверх
It's
kinda
hot
in
here
Здесь
довольно
жарко.
Word
up,
word
up,
word
up
Слово
вверх,
слово
вверх,
слово
вверх
Funk
Doc,
word
up,
Scarface,
yo,
yo
Фанк
док,
отвечай,
Лицо
со
шрамом,
йо,
йо
It
can't
be
Этого
не
может
быть
P,
P,
P,
knuckleheads
on
parole
without
a
GED
П,
п,
п,
болваны
условно-досрочно
освобожденные
без
аттестата.
BBC,
abroad,
goldenrods
out
the
fo'
Би-би-си,
за
границей,
златоусты
выходят
на
улицу.
I
strip
ya
down
to
ya
optimo,
cigars
Я
раздеваю
тебя
до
пят,
сигары.
I
pull
cards
like
Vegas,
clap
my
hands
then
walk
away
Я
вытаскиваю
карты,
как
в
Вегасе,
хлопаю
в
ладоши
и
ухожу.
From
the
table
with
ya
payment
Со
стола
с
твоей
оплатой
How
I'm
paid?
Niggaz
are
barely
a
village
Как
мне
платят?
ниггеры-это
едва
ли
деревня
I
spit
with
a
foul
mouth
like
Terrance
\u0026
Phillip
Я
плюю
грязным
ртом,
как
Терренс
и
Филлип.
A
man
or
gorilla,
my
cap
toot
back
like
Fred
Человек
или
горилла,
моя
кепка
откинута
назад,
как
у
Фреда.
So
white
bitches
jump
on
my
Limp
Bizkit
and
yell
Так
что
белые
сучки
прыгают
на
мой
Хромой
Бизкит
и
орут
? You
niggaz
know
you
can't
fuck
around"
- Вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
Ha,
ha
yeah,
you
see
me,
you
be
duckin?
up
and
down
Ха-ха,
да,
ты
видишь
меня,
ты
пригибаешься?
вверх-вниз
Super
Lex,
cop
a
thing,
thing
Супер
Лекс,
копская
штучка,
штучка
Guzzle
it
down
with
two
bottle
of
Ginseng
Запейте
его
двумя
бутылками
женьшеня.
Fuck
ya
brains
out
whole
when
Al
Green
sings
Трахни
свои
мозги
целиком
когда
Эл
Грин
поет
When
your
out
cold,
bitch
steal
ya
bling,
bling
Когда
ты
остынешь,
сука
украдет
у
тебя
побрякушки,
побрякушки.
You
died
for
ya
mom
and
pop,
don't
sweat
it
Ты
умер
за
свою
маму
и
папу,
не
переживай.
I
got
the
next
bitch
rockin'
ya
birthday
present
У
меня
есть
следующая
сучка,
которая
подарит
тебе
подарок
на
день
рождения.
News
at
11,
Scarface
and
Doc
Новости
в
11:
Лицо
со
шрамом
и
Док
From
Bricks
to
South
Park
we
say,
"Fuck
the
cops"
От
Брикса
до
Южного
Парка
мы
говорим:
"к
черту
копов!"
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
see
me,
you?
d
be
yuckin?
duckin?
up
and
down
Ты
видишь
меня,
ты
будешь
юкать,
пригибаться
вверх
и
вниз.
What?
These
niggaz
know
they
can't
fuck
around
Эти
ниггеры
знают,
что
им
нельзя
валять
дурака.
What?
You
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака
You
see
me
in
the
streets,
you?
d
be
duckin?
up
and
down
Если
ты
увидишь
меня
на
улице,
ты
будешь
прятаться
вверх
и
вниз.
Nigga,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Ниггер,
ты,
ниггер,
знаешь,
что
не
можешь
валять
дурака.
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
As
I,
bring
it
to
ya
one
more
time
Как
я,
принесу
его
тебе
еще
раз
From
a
state
where
we
stole
weight
and
dough
mind
dine
Из
того
состояния,
когда
мы
украли
вес
и
бабло
ума.
And
we
don't
tote
six-shooters,
we
tote
glock
nines
И
мы
не
носим
с
собой
шестизарядные
пистолеты,
мы
носим
девятимиллиметровые
"Глоки".
And
we
don't
smoke
a
peace
pipe,
we
smoke
fat
dimes
И
мы
не
курим
трубку
мира,
мы
курим
жирные
десятицентовики.
It's
a
place
where
it's
a
common
site
to
see
the
5-0
Это
место,
где
обычно
можно
увидеть
5-0.
Hit
the
other
side
of
sixteen
and
getcha
mind
blown
Ударь
по
другой
стороне
шестнадцатого
и
получишь
взрыв
мозга
Fo
sho',
it's
a
different
vibe
from
bein'
downtown
ФО
шо,
это
совсем
другая
атмосфера,
чем
быть
в
центре
города
Then
when
ya
come
into
the
ghetto
and
ya
can't
come
back
out
А
потом,
когда
ты
попадешь
в
гетто
и
не
сможешь
оттуда
вернуться.
I
seen
the
ghetto
shut
down,
seen
niggaz
shot
up
Я
видел,
как
закрыли
гетто,
видел,
как
расстреляли
ниггеров.
Seen
niggaz
get
knocked
the
fuck
out
and
never
got
up
Видел
как
ниггеров
вырубили
на
хрен
и
они
так
и
не
встали
The
neighborhood
paralyzed,
cracked
drive-bys
Район
парализован,
треснувшие
проезжие
машины.
It's
evident
we
hurt,
you
ignored
our
cry
Очевидно,
что
нам
больно,
ты
проигнорировал
наш
крик.
On
the
outside
the
ghetto
just
another
mind
state
Снаружи
гетто
просто
другое
состояние
души
And
import
more
minorities
to
help
the
crime
rate
И
ввозить
больше
меньшинств,
чтобы
помочь
росту
преступности.
I
ain't
lookin?
for
a
job,
fuck
workin?
the
part
time
Я
не
ищу
работу,
черт
возьми,
работаю
на
полставки.
When
we
could
come
up
on
some
dough
Когда
мы
могли
бы
заработать
немного
денег
With
good
combs
and
slang
dimes
С
хорошими
расческами
и
жаргонными
монетками.
I
see
this
all
the
Goddamn
time,
it's
fucked
up
and
it's
the
truth
Я
вижу
это
все
Чертово
время,
это
хреново,
и
это
правда.
Never
mind
the
shooter
on
the
roof
Не
обращай
внимания
на
стрелка
на
крыше.
It's
a
war
goin?
on
right
here,
where
we
at
Прямо
здесь,
где
мы
находимся,
идет
война.
I
can't
complain
about
what
I
can't
change,
so
why
dap?
Я
не
могу
жаловаться
на
то,
что
не
могу
изменить,
так
почему
же
dap?
Dropped
outta
high
school
in
tenth
grade
so
I
rapped
Бросил
школу
в
десятом
классе,
так
что
я
читал
рэп.
But
still,
can't
seem
to
get
this
monkey
off
my
back
Но
я
все
равно
не
могу
избавиться
от
этой
обезьяны.
Fuck
it,
I
pulled
a
few
moves
and
ride
for
the
streets
К
черту
все,
я
сделал
несколько
ходов
и
поехал
по
улицам.
And
when
I
start
to
feel
like
this,
don't
fuck
with
me
И
когда
я
начинаю
чувствовать
себя
так
же,
не
шути
со
мной.
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
see
me,
you?
d
be
yuckin?
duckin?
up
and
down
Ты
видишь
меня,
ты
будешь
юкать,
пригибаться
вверх
и
вниз.
What,
these
niggaz
know
they
can't
fuck
around
Что,
эти
ниггеры
знают,
что
им
нельзя
валять
дурака
What,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Что,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака?
You
see
me
in
the
streets,
you?
d
be
duckin?
up
and
down
Если
ты
увидишь
меня
на
улице,
ты
будешь
прятаться
вверх
и
вниз.
Nigga,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Ниггер,
ты,
ниггер,
знаешь,
что
не
можешь
валять
дурака.
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
Yo,
Young
Noble
Outlaw,
spittin'
shit
with
'Face
and
Red
Йоу,
молодой
благородный
преступник,
плюющийся
дерьмом
с
красным
лицом.
Bear
looped
out
flows
and
you
can
taste
the
wet
Медведь
зациклился
на
потоках
и
ты
можешь
ощутить
вкус
сырости
Place
ya
bet,
young
nigga
ace
the
test
Сделай
ставку,
молодой
ниггер,
Пройди
тест.
You
say
Nob'
got
a
old
soul,
blame
the
vets
Ты
говоришь,
что
у
Ноба
старая
душа,
вини
ветеринаров
Flurp
shit
from
the
earth
bitch,
cradle
to
grave
Хлещи
дерьмо
с
земли,
сука,
от
колыбели
до
могилы.
Burnt
shit
from
the
fingertips,
able
to
spray
Обожженное
дерьмо
с
кончиков
пальцев,
способное
разбрызгиваться.
Nigga
ya
mind
playin'
tricks
on
you
Ниггер,
ты
не
против
подшутить
над
тобой?
Ya
drew
down,
but
ya
nine
won't
spit
for
you
Ты
опустился,
но
твоя
девятка
не
будет
плевать
на
тебя.
And
ain't
nobody
got
no
hostile
clips
for
you
И
ни
у
кого
нет
для
тебя
враждебной
обоймы.
You
in
the
mix
but
ain't
nobody
doin'
shit
for
you
Ты
в
деле,
но
никто
ни
хрена
для
тебя
не
делает.
It's
gon'
be
Hell
for
hustler,
while
your
neck
spoil
you
Это
будет
ад
для
Хастлера,
пока
твоя
шея
портит
тебя.
With
the
same
clip
you
had
last
week
С
той
же
обоймой,
что
и
на
прошлой
неделе.
And
niggaz
know
I
know
the
real,
that's
why
the
fag
don't
speak
И
ниггеры
знают,
что
я
знаю
правду,
вот
почему
пидоры
молчат.
And
I
ain't
even
peak
yet,
without
the
heat
yet
А
я
еще
даже
не
достиг
пика,
без
жары.
Holla
my
street
yet,
cuz
I
be
the
beef
yet
Привет
моей
улице,
потому
что
я
все
еще
буду
говядиной.
I'm
hittin'
these
niggaz
hard,
I
ain't
even
eat
yet
Я
бью
этих
ниггеров
изо
всех
сил,
я
даже
еще
не
ел
Or
felt
defeat
yet,
I
melt
the
weak
yet
Или
еще
не
почувствовал
поражения,
я
еще
не
растопил
слабых.
Lyrically
breathe
death,
we
thugs
nigga
what
Лирически
дышим
смертью,
мы
бандиты,
ниггер,
что
We
take
slugs
to
the
gut
Мы
забираем
пули
в
кишки.
Patch
'em
up,
hit
the
Bricks,
it's
time
for
our
lunch
Залатай
их,
бей
по
кирпичам,
пора
обедать.
Outlawz,
Dirty
Mob
motherfucker
Outlawz,
грязный
ублюдок
из
мафии
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
see
me,
you?
d
be
yuckin?
duckin?
up
and
down
Ты
видишь
меня,
ты
будешь
юкать,
пригибаться
вверх
и
вниз.
What,
these
niggaz
know
they
can't
fuck
around
Что,
эти
ниггеры
знают,
что
им
нельзя
валять
дурака
What,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Что,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака?
You
see
me
in
the
streets,
you?
d
be
duckin?
up
and
down
Если
ты
увидишь
меня
на
улице,
ты
будешь
прятаться
вверх
и
вниз.
Nigga,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Ниггер,
ты,
ниггер,
знаешь,
что
не
можешь
валять
дурака.
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
You
see
me,
you?
d
be
yuckin?
duckin?
up
and
down
Ты
видишь
меня,
ты
будешь
юкать,
пригибаться
вверх
и
вниз.
What,
these
niggaz
know
they
can't
fuck
around
Что,
эти
ниггеры
знают,
что
им
нельзя
валять
дурака
What,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Что,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака?
You
see
me
in
the
streets,
you?
d
be
duckin?
up
and
down
Если
ты
увидишь
меня
на
улице,
ты
будешь
прятаться
вверх
и
вниз.
Nigga,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Ниггер,
ты,
ниггер,
знаешь,
что
не
можешь
валять
дурака.
Yo,
you
niggaz
know
you
can't
fuck
around
Эй,
вы,
ниггеры,
знаете,
что
не
можете
валять
дурака.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jordan Brad, Noble Reggie, Feather Leonard Geoffrey, Cooper, Raymond
Attention! Feel free to leave feedback.