Schiller feat. Tarja Turunen - Tired Of Being Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Schiller feat. Tarja Turunen - Tired Of Being Alone




Tired Of Being Alone
Fatiguée d'être seule
Once, you dreamed of me
Chéri, tu as rêvé de moi un jour
Twice, you wished that I'd pull you out
Tu as souhaité à deux reprises que je te sorte de
You chose your life, and put me down
Tu as choisi ta vie et tu m'as rabaissée
Still you don't understand
Tu ne comprends toujours pas
Tired of being alone
Je suis fatiguée d'être seule
What you have dreamed
Ce dont tu as rêvé
Is not what I am
N'est pas ce que je suis
So far
Jusqu'à présent
Let me be the one
Laisse-moi être celle
Please understand me
S'il te plaît, comprends-moi
How I am
Quelle je suis
But I don't want, to walk alone
Mais je ne veux pas marcher seule
I need your hands to warm my soul
J'ai besoin de tes mains pour réchauffer mon âme
Tired of being alone
Fatiguée d'être seule
Tired of being alone
Fatiguée d'être seule
I will do my best
Je ferai de mon mieux
To become your love
Pour devenir ton amour
I'll try
J'essaierai
To fill the emptyness
De combler le vide
In our hearts
Dans nos cœurs
Oh so tired of being alone
Oh, tellement fatiguée d'être seule
Tired of being alone
Fatiguée d'être seule
I want to feel, I need to fall in love with you
Je veux ressentir, j'ai besoin de tomber amoureuse de toi
Tired of being alone
Fatiguée d'être seule





Writer(s): Tarja Turunen, Christopher Von Deylen, Christopher Deylen Von, Marcelo Cabuli


Attention! Feel free to leave feedback.