Scott Brown - All About You (Breeze & Styles Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scott Brown - All About You (Breeze & Styles Mix)




All About You (Breeze & Styles Mix)
Tout tourne autour de toi (Breeze & Styles Mix)
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
It′s all about you
Tout tourne autour de toi
You turn me on (it's all about you)
Tu m'excites (tout tourne autour de toi)
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Baby (it′s all about you)
Bébé (tout tourne autour de toi)
Can't you see
Ne vois-tu pas ?
Baby, baby...
Bébé, bébé...
Aaah
Aaah
You are the sunlight in my eyes
Tu es le soleil dans mes yeux
With you it always seem so right
Avec toi, tout semble toujours juste
You are the moon and stars
Tu es la lune et les étoiles
My everything I ever wanted and more
Tout ce que j'ai toujours désiré et plus encore
I'll never understand why
Je ne comprendrai jamais pourquoi
You had to push my love aside
Tu as mettre mon amour de côté
Maybe I gave too much
Peut-être que j'ai donné trop
Not your love
Pas ton amour
Can′t you see you turn me on
Ne vois-tu pas que tu m'excites
I cannot hold back
Je ne peux pas me retenir
Won′t look back
Je ne regarderai pas en arrière
I can't do that
Je ne peux pas faire ça
For myself I will be strong
Je serai fort pour moi-même
Thought you were the one
Je pensais que tu étais celle
I was wrong
Je me trompais
You are so wrong
Tu te trompes tellement
It′s all about you x8
Tout tourne autour de toi x8
You are the sunlight in my eyes
Tu es le soleil dans mes yeux
With you it always seem so right
Avec toi, tout semble toujours juste
You are the moon and stars
Tu es la lune et les étoiles
My everything I ever wanted and more
Tout ce que j'ai toujours désiré et plus encore
I'll never understand why
Je ne comprendrai jamais pourquoi
You had to push my love aside
Tu as mettre mon amour de côté
Maybe I gave too much
Peut-être que j'ai donné trop
Not your love
Pas ton amour
I′m gonna be strong
Je vais être fort
I'm gonna be so strong
Je vais être si fort
For myself
Pour moi-même
I thought you were the one
Je pensais que tu étais celle
Can′t you see you turn me on
Ne vois-tu pas que tu m'excites
I cannot hold back
Je ne peux pas me retenir
Won't look back
Je ne regarderai pas en arrière
I can't do that
Je ne peux pas faire ça
For myself I will be strong
Je serai fort pour moi-même
Thought you were the one
Je pensais que tu étais celle
I was wrong
Je me trompais
You are so wrong
Tu te trompes tellement





Writer(s): Scott Brown, Cat Knight


Attention! Feel free to leave feedback.