Lyrics and translation Scott Weiland - Where’s the Man

Where’s the Man

Where′s your man?
He's lost and gone again
What is your name?
The name behind the shame
Where′s the cup?
It was filled, now broken up
Where's your man?
He's lost and gone again
As I get behind the wheel again
Pray to live a million years
You know I lied, but if it makes you glad
I′ll tell you what you want to hear

Où est l'homme

Où est ton homme ?
Il est perdu et parti encore
Quel est ton nom ?
Le nom derrière la honte
Où est la tasse ?
Elle était pleine, maintenant brisée
Où est ton homme ?
Il est perdu et parti encore
Alors que je reprends le volant
Prie pour vivre un million d'années
Tu sais que j'ai menti, mais si ça te rend heureuse
Je te dirai ce que tu veux entendre