Screamin' Jay Hawkins - Even Though - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Screamin' Jay Hawkins - Even Though




Even though, we parted long ago,
Хотя мы расстались давным-давно,
I must confess, I still love you so
Я должен признаться, я все еще очень люблю тебя.
Even though you made my teardrops fall,
Даже несмотря на то, что ты заставил мои слезы упасть,
This heart of mine is at your vacant home
Мое сердце в твоем пустом доме.
New romances have no chance with me,
У новых романов со мной нет шансов.
I had time to learn that I can never be free
У меня было время понять, что я никогда не смогу быть свободным.
So I pray that I'll win you back someday,
Так что я молюсь, чтобы когда-нибудь вернуть тебя,
You're still mine even though we are apart
Ты все еще моя, даже несмотря на то, что мы в разлуке.
New romances have no chance with me,
У новых романов со мной нет шансов,
Oh, I had time to learn that I can never be free
О, у меня было время понять, что я никогда не смогу быть свободной.
So I pray, that I'll win you back someday,
Поэтому я молюсь, чтобы когда-нибудь я вернул тебя,
You're still mine even though we are apart
Ты все еще моя, даже несмотря на то, что мы в разлуке.





Writer(s): Jalacy Hawkins, Leroy Kirkland


Attention! Feel free to leave feedback.