Scrim - marlboro country - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scrim - marlboro country




(You did good, Slick) Oh
(Ты молодец, Ловкач) О
(It's a smash) Yeah
(Это сенсация) Да
Oh, yeah
О, да
Yeah, I'm on a whole 'nother vibe
Да, я в совершенно ином настроении
I'm on a whole 'nother high
Я в совершенно ином кайфе
I've accepted what it is
Я принял то, что есть
Fuck it, I'm ready to die
К черту это, я готов умереть
They on a whole 'nother side
Они совсем на другой стороне
No they ain't in my gang
Нет, они не в моей банде
Can we do somethin' real for once?
Можем мы хоть раз заняться чем-нибудь настоящим?
Please, just call me my name
Пожалуйста, просто зови меня по имени
Sick and tired of the fame
Сыт по горло славой
Sick and tired of the stage
Сыт по горло сценой
Sick and tired of the shame
Сыт по горло позором
Sick and tired of the blame
Сыт по горло обвинениями
I got my own fuck-ups
У меня свои собственные просчеты
It's generational shit
Это дерьмо передается из поколения в поколение
These marks on me, they permanent
Эти отметины на мне, они вечные
There's no erasing this shit
Это дерьмо не сотрешь
Got no faith in a bitch
Не верю ни в какую сучку
For that, I might blame my mom
За это я мог бы винить свою маму
I got sweat in my palms
У меня вспотели ладони
Hope these meds make me calm
Надеюсь, эти лекарства помогут мне успокоиться
Ain't too much that I'm sold on
Это не так уж и много, на что я купился
Can barely see, I'm so gone
Едва могу видеть, я так расстроен
Please love me despite me
Пожалуйста, люби меня, несмотря ни на что
Baby, just keep
Детка, просто продолжай
Yeah, keep holdin' on (Keep holdin' on)
Да, продолжай держаться (продолжай держаться)
Woah, keep holdin' on (Holdin' on)
Уоу, продолжай держаться (Держись)
Woah, keep holdin' on (Keep holdin' on)
Уоу, продолжай держаться (Продолжай держаться)
Woah, woah, keep holdin' on (Let's go, let's go)
Уоу, уоу, продолжай держаться (Поехали, поехали)
Yeah, tryna hide how I feel
Да, пытаюсь скрыть, что я чувствую
Way too high off pills
Слишком накачан таблетками
I can't tell what's real
Я не могу сказать, что на самом деле
You can tell I'm ill
Ты можешь сказать, что я болен
You can tell I'm hurt
Ты можешь сказать, что мне больно
You can tell I'm damaged
Ты можешь сказать, что я поврежден
If there's anything left
Если что-то осталось
I promise you can have it
Я обещаю, ты можешь это получить
There I go with the same shit
Вот и я с тем же дерьмом
Wonder why I'm in the same fit
Интересно, почему я в таком же настроении
'Cause I can't never stop workin'
Потому что я никогда не могу перестать работать
Baby, that's when the pain hits
Детка, вот когда начинается боль
Say a bar, make the game shift
Назови планку, заставь игру измениться
New heights on the same cliff
Новые высоты на том же утесе
I keep promising to change
Я продолжаю обещать измениться
But all I ever do is shapeshift (Let's go, let's go)
Но все, что я когда-либо делал, это менял облик (Поехали, поехали)
Yeah, in my room and I'm pacin'
Да, в своей комнате, и я расхаживаю
Take the pills, try to space em'
Прими таблетки, постарайся их прогнать"
I don't mean to leave you waitin'
Я не хочу заставлять тебя ждать
Baby, yeah, I'ma need your fuckin' patience
Детка, да, мне нужно твое гребаное терпение
This a dragon I'm chasin'
Это дракон, за которым я гоняюсь
And this the devil I'm racin'
А это дьявол, с которым я гоняюсь
Yeah, I can show you how to shut down
Да, я могу показать тебе, как отключиться
I can show you how to get tough
Я могу показать тебе, как стать жестким
But askin' me for affection
Но просишь меня о ласке
I'm sorry, baby, that's too much
Прости, детка, это уже слишком
Plenty tears on my shoulder bone
На моем плече много слез
Keeping hope, I'm gettin' close to home
Сохраняя надежду, я приближаюсь к дому
I'm always right where I should be
Я всегда там, где должен быть
So I guess I'll keep
Так что, думаю, я продолжу
Yeah, keep holdin' on (Keep holdin' on)
Да, продолжай держаться (Продолжай держаться)
Woah, keep holdin' on (Holdin' on)
Ого, продолжай держаться (Продолжай держаться)
Woah, keep holdin' on (Keep holdin' on)
Ого, продолжай держаться (Продолжай держаться)
Woah, woah, keep holdin' on (Let's go, let's go)
Уоу, уоу, продолжай держаться (Давай, давай)
Yeah, tryna hide how I feel
Да, пытаюсь скрыть, что я чувствую
Way too high off pills
Слишком накачался таблетками
I can't tell what's real
Я не могу сказать, что реально
You can tell I'm ill
Ты можешь сказать, что я болен
You can tell I'm hurt
Ты можешь сказать, что мне больно
You can tell I'm damaged
Ты можешь сказать, что я поврежден
If there's anything left
Если что-то осталось
I promise you can have it
Я обещаю, ты сможешь это получить
Keep holdin' on
Продолжай держаться
Woah, keep holdin' on
Ого, продолжай держаться
Keep holdin' on (Yeah)
Продолжай держаться (Да)
Woah, keep holdin' on
Ого, продолжай держаться






Attention! Feel free to leave feedback.