Lyrics and translation Scrop - Mami Dime
Mami Dime
Dis-moi ma belle
Los
Ranking
Latinos
Les
Classements
Latinos
Toor
en
la
Music
Toor
dans
la
Musique
Es
el
despisto
C'est
le
distrait
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit
?
Que
yo
te
juro
que
lo
lanzo
por
la
ventana
Je
te
jure,
je
le
balance
par
la
fenêtre
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit
?
Chamo
no
se
le
escribe
a
la
novia
de
los
panas
Mec,
on
n'écrit
pas
à
la
copine
d'un
pote
Mami
cuéntame
dime
qué
te
ha
dicho
Ma
belle,
raconte-moi,
dis-moi
ce
qu'il
t'a
dit
Por
eso
los
plomean
por
bichos
C'est
pour
ça
qu'on
les
descend,
ces
enfoirés
Él
no
me
lo
ha
dicho
pero
yo
lo
ficho
Il
ne
me
l'a
pas
dit,
mais
je
le
vois
bien
Yo
sé
que
esa
bruja
te
quiere
comer
el
pasticho
Je
sais
que
cette
sorcière
veut
te
dévorer
tout
cru
Desde
ese
día
que
te
presenté
Depuis
le
jour
où
je
te
l'ai
présentée
Yo
me
di
cuenta
te
veía
como
un
bistec
J'ai
remarqué
qu'elle
te
regardait
comme
un
steak
Claro
soy
astuto
y
obvio
lo
noté
Bien
sûr,
je
suis
malin
et
je
l'ai
vite
compris
Ya
estaba
que
le
metía
como
23
Elle
était
à
deux
doigts
de
te
sauter
dessus
Si
no
me
pides
que
me
calme
que
eras
mía
Si
tu
ne
me
demandais
pas
de
me
calmer,
ma
belle,
Te
lo
juro
ahí
mismo
se
la
prendía
Je
te
jure
que
je
l'aurais
allumée
sur-le-champ
Él
no
sabe
lo
rencoroso
que
yo
soy
Il
ne
sait
pas
à
quel
point
je
peux
être
rancunier
Me
le
pego
a
la
madre
y
a
la
tía
Je
m'en
prendrais
à
sa
mère
et
à
sa
tante
Ay
tú
no
eras
mi
amigo
entonces
que
Ah,
tu
n'étais
pas
mon
ami,
alors
quoi
?
No
hay
más
mujeres
por
ahí
bebe
Il
n'y
a
pas
d'autres
femmes,
bébé
?
Tira
tus
redes
para
otro
lado
Jette
tes
filets
ailleurs,
Que
en
estos
mares
ya
yo
coroné
Dans
ces
eaux-là,
j'ai
déjà
tout
conquis
Así
como
judas
vas
y
me
abrazas
Comme
Judas,
tu
viens
m'embrasser
Y
me
dices
hermano
pa'
que
me
llene
Et
tu
me
dis
"mon
frère",
pour
me
faire
plaisir
Después
te
vas
a
tu
casa
y
le
escribes
Puis
tu
rentres
chez
toi
et
tu
lui
écris
A
mi
mujer
al
dm
À
ma
femme,
en
message
privé
Tú
no
eres
hermano
mío
Tu
n'es
pas
mon
frère,
Tú
eres
un
mal
parido
Tu
es
un
moins
que
rien
Comer
lo
que
yo
he
comido
Manger
ce
que
j'ai
mangé,
Es
besar
mi
pasado
es
besar
el
pipi
mío
C'est
embrasser
mon
passé,
c'est
embrasser
mon
sexe
Tú
no
eres
hermano
mío
Tu
n'es
pas
mon
frère,
Tú
eres
un
mal
parido
Tu
es
un
moins
que
rien
Comer
lo
que
yo
he
comido
Manger
ce
que
j'ai
mangé,
Es
besar
mi
pasado
es
besar
el
pipi
mío
C'est
embrasser
mon
passé,
c'est
embrasser
mon
sexe
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit
?
Que
yo
te
juro
que
lo
lanzo
por
la
ventana
Je
te
jure,
je
le
balance
par
la
fenêtre
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit
?
Chamo
no
se
le
escribe
a
la
novia
de
los
panas
Mec,
on
n'écrit
pas
à
la
copine
d'un
pote
Pa'
la
mujer
de
los
panas
hay
que
ser
ciego
Pour
la
femme
d'un
pote,
il
faut
être
aveugle
Pero
tú
crees
que
yo
soy
pendejo
Mais
tu
me
prends
pour
un
idiot
?
La
chama
que
me
ama
me
dijo
negro
La
fille
qui
m'aime
m'a
dit,
"mec,"
Ese
chamo
es
marico
o
cual
es
su
juego
Ce
type
est
un
enfoiré,
c'est
quoi
son
jeu
?
Tú
crees
que
todas
las
chamas
que
tu
le
escribes
Tu
crois
que
toutes
les
filles
à
qui
tu
écris
Son
las
de
Instagram
Sont
celles
d'Instagram
?
Tienen
millones
de
seguidores
Elles
ont
des
millions
d'abonnés
Y
a
esos
millones
por
real
se
la
dan
Et
à
ces
millions,
elles
se
donnent
pour
de
vrai
Entonces
man
cuál
es
tu
plan
Alors
mec,
c'est
quoi
ton
plan
?
Escucha
jeremías
del
súper
can
Écoute
Jérémie
du
Super
Can
Sabrás
que
no
eres
mi
amigo
nada
Tu
sauras
que
tu
n'es
pas
mon
ami,
rien
du
tout
Y
en
cualquier
momento
te
me
llego
Prrrraa
Et
à
tout
moment,
je
peux
débarquer,
Prrrraa
Tú
no
eres
hermano
mío
Tu
n'es
pas
mon
frère,
Tú
eres
un
mal
parido
Tu
es
un
moins
que
rien
Comer
lo
que
yo
he
comido
Manger
ce
que
j'ai
mangé,
Es
besar
mi
pasado
es
besar
el
pipi
mío
C'est
embrasser
mon
passé,
c'est
embrasser
mon
sexe
Tú
no
eres
hermano
mío
Tu
n'es
pas
mon
frère,
Tú
eres
un
mal
parido
Tu
es
un
moins
que
rien
Comer
lo
que
yo
he
comido
Manger
ce
que
j'ai
mangé,
Es
besar
mi
pasado
es
besar
el
pipi
mío
C'est
embrasser
mon
passé,
c'est
embrasser
mon
sexe
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit
?
Que
yo
te
juro
que
lo
lanzo
por
la
ventana
Je
te
jure,
je
le
balance
par
la
fenêtre
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
hey
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit,
hey
Mami
dime
qué
te
escribe
el
pana
Dis-moi
ma
belle,
qu'est-ce
que
ce
type
t'écrit
?
Chamo
no
se
le
escribe
a
la
novia
de
los
panas
Mec,
on
n'écrit
pas
à
la
copine
d'un
pote
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Acosta, Eugenar Palacios, Gabriel Chourio
Album
Élite
date of release
21-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.