Sebas R - Se vale soñar (La liendra) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sebas R - Se vale soñar (La liendra)




Se vale soñar (La liendra)
Мечтать не запретишь (La liendra)
Se vale soñar
Мечтать не запретишь
Quien dijo que los sueños no se cumplen
Кто сказал, что мечты не сбываются?
Se vale reir
Можно смеяться
Se vale llorar
Можно плакать
Pero nunca renunciar
Но никогда не сдаваться
Se vale soñar
Мечтать не запретишь
Quien dijo que los sueños no se cumplen
Кто сказал, что мечты не сбываются?
Se vale reir
Можно смеяться
Se vale llorar
Можно плакать
HEY
ЭЙ
En la tebaida nace un joven
В Фиваиде родился юноша
Sus dias tristes ahora son mejores
Его печальные дни теперь стали лучше
Tuvo que aprender a dejar todos sus temores
Ему пришлось научиться оставлять позади все свои страхи
Y a su madre
И свою мать
La gran fuente de inspiracion
Великий источник вдохновения
Siempre soño con regalerle una casa una mejor
Он всегда мечтал подарить ей дом получше
Opcion de vida
Выбор жизни
Pues cuando pequeño no habia una salida
Ведь когда он был маленьким, выхода не было
Tuvo que atender los golpes tan duros de la vida
Ему пришлось перенести такие тяжелые удары жизни
Y en la liendra si
И в La liendra да
Un gerrero comun
Обычный воин
Un ejemplo grande para la juventud
Большой пример для молодежи
Encontro una mujer que le enseño que el amor si existia
Он нашел женщину, которая научила его, что любовь действительно существует
Que las cosas materiales, que no siempre dan alegria
Что материальные вещи не всегда приносят радость
Le faltaba algo y ese algo llegaria
Ему чего-то не хватало, и это что-то придет
Una mujer hermosa sus dias adornarian
Красивая женщина украсила бы его дни
Sus videos solo piensa en sonreir
В своих видео он думает только о том, чтобы улыбаться
Aunque tenga mil problemas nunca se va rendir
Хотя у него тысяча проблем, он никогда не сдастся
Viene de abajo y el ego nunca se le va a subir
Он пришел снизу, и эго к нему никогда не поднимется
Por que su humildad es lo que lo hace estar aqui
Потому что его смирение заставляет его быть здесь
Pobre del dinero por un amor millonario
Бедный деньгами ради любви миллионера
Abrazar a su madre, lo hace ser afortunado
Обнять свою маму это значит быть счастливым
Darle gusto a su familia, lo hace sentir mejor
Доставлять удовольствие своей семье это заставляет его чувствовать себя лучше
Y abrazar a su novia hace feliz su corazon
А обнимать свою девушку делает его сердце счастливым
SE VALE SOÑAR.
МЕЧТАТЬ НЕ ЗАПРЕТИШЬ.






Attention! Feel free to leave feedback.