Lyrics and translation Sedat Uçan - Allah Yeter
Hakkın
himayesi
en
güzel
kalkan
La
protection
de
Dieu
est
la
meilleure
défense
Dergahın
kuluna
var
mı
yan
bakan
Y
a-t-il
quelqu'un
qui
regarde
de
travers
le
serviteur
de
son
sanctuaire
?
O
emir
vermeden
dolaşır
mı
kan
Le
sang
coule-t-il
sans
son
ordre
?
Yeter
ki
gel
de
birlikte
bulun
Il
suffit
de
venir
et
d'être
ensemble
Kaldır
ellerini
arşa
uzansın
Lève
tes
mains,
qu'elles
s'élèvent
vers
le
trône
Dilin
söylesin
de
ta
kalbin
yansın
Que
ta
langue
parle,
et
que
ton
cœur
brûle
Bedenin
rahmetle
affa
boyansın
Que
ton
corps
soit
teinté
de
miséricorde
et
de
pardon
Hak
yolda
fedakar
erlikte
bulun
Sois
dévoué
dans
la
voie
de
Dieu
et
trouve-toi
dans
le
dévouement
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Bu
dergah
kapanmaz
kapısı
açık
Ce
sanctuaire
ne
se
ferme
jamais,
sa
porte
est
ouverte
Mevlaya
el
açan
kullar
alışık
Les
serviteurs
qui
lèvent
les
mains
vers
le
Seigneur
sont
habitués
Şöyle
bir
adım
gel
olursun
aşık
Fais
un
pas,
viens,
tu
deviendras
amoureux
En
güzel
arzunla
dilekte
bulun
Demande
ton
plus
beau
désir
Kaldır
ellerini
arşa
uzansın
Lève
tes
mains,
qu'elles
s'élèvent
vers
le
trône
Dilin
söylesin
de
ta
kalbin
yansın
Que
ta
langue
parle,
et
que
ton
cœur
brûle
Bedenin
rahmetle
affa
boyansın
Que
ton
corps
soit
teinté
de
miséricorde
et
de
pardon
Hak
yolda
fedakar
erlikte
bulun
Sois
dévoué
dans
la
voie
de
Dieu
et
trouve-toi
dans
le
dévouement
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Hakka
giden
yola
yönel
azıcık
Dirige-toi
vers
le
chemin
qui
mène
à
Dieu,
un
peu
Şöyle
bir
adım
gel
Hak
huzura
çık
Fais
un
pas,
viens,
et
accède
à
la
présence
de
Dieu
Bu
dergah
kapanmaz
kapısı
açık
Ce
sanctuaire
ne
se
ferme
jamais,
sa
porte
est
ouverte
Yeter
ki
gelipde
kullukta
bulun
Il
suffit
de
venir
et
d'être
dans
l'adoration
Kaldır
ellerini
arşa
uzansın
Lève
tes
mains,
qu'elles
s'élèvent
vers
le
trône
Dilin
söylesin
de
ta
kalbin
yansın
Que
ta
langue
parle,
et
que
ton
cœur
brûle
Bedenin
rahmetle
affa
boyansın
Que
ton
corps
soit
teinté
de
miséricorde
et
de
pardon
Hak
yolda
fedakar
erlikte
bulun
Sois
dévoué
dans
la
voie
de
Dieu
et
trouve-toi
dans
le
dévouement
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Allah
de
Allah,
Allah-u
Allah,
yeter
sana
Allah-u
Allah
Dis
Allah,
Allah,
Allah-u
Allah,
Allah-u
Allah
te
suffit
Yeter
sana
Allah-u
Allah
Allah-u
Allah
te
suffit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sedat Uçan
Attention! Feel free to leave feedback.