Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Seiko Matsuda
メディテーション
Translation in Russian
Seiko Matsuda
-
メディテーション
Lyrics and translation Seiko Matsuda - メディテーション
Copy lyrics
Copy translation
砂浜に腰をおろして
сидя
на
пляже,
静かに瞳を閉じるの
спокойно
закройте
глаза.
波のハープだけ髪をふるわせ
только
арфа
волны
встряхивает
волосы,
透明になった心が流れ出すの
прозрачное
сердце
вытекает
наружу.
もしもあなたが夜だったら
если
бы
ты
был
ночью
星座になりたい
Я
хочу
быть
созвездием,
道に迷った旅人なら
если
ты
заблудившийся
путник,
光をあげたい
я
хочу
дать
тебе
свет.
...メディテーション
...Медитация
一度しかない命なら
если
это
жизнь,
которая
бывает
только
один
раз,
то
это
жизнь,
которая
бывает
только
один
раз.
愛しあう人も一人ね
есть
только
один
человек,
которого
я
люблю.
それがあなたならいいのにねって
я
бы
хотел,
чтобы
это
был
ты.
幻の中の背中につぶやくだけ
просто
бормочу
на
спине
фантома
もしもあなたが船だったら
если
бы
ты
был
кораблем,
港になりたい
я
бы
хотел
быть
портом.
嵐をのがれ帆をおろせる
мы
выберемся
из
шторма,
мы
выберемся
из
парусов.
岸辺になりたい
я
хочу
быть
на
берегу.
...メディテーション
...Медитация
私は海よ
私は空
я
-
море.
я
-
небо.
風にもなれるわ
это
может
быть
ветер.
あなたをつつむ
すべてのもの
Всем,
что
наполняет
тебя,
宇宙になりたい
я
хочу
быть
вселенной.
...メディテーション
...Медитация
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
上田知華, 松本隆
Album
ユートピア
date of release
14-03-2012
1
メディテーション
2
ハートをRock
3
ピーチ・シャーベット
4
マイアミ午前5時
5
セイシェルの夕陽
6
小さなラブソング
7
天国のキッス
8
Bye-bye Playboy
9
赤い靴のバレリーナ
10
秘密の花園
11
秘密の花園 (オリジナル・カラオケ)
12
天国のキッス (オリジナル・カラオケ)
More albums
SEIKO JAZZ 3
2024
続・40周年記念アルバム 「SEIKO MATSUDA 2021」
2021
SEIKO STORY〜 90s-00s HITS COLLECTION 〜
2019
Merry-go-round
2018
Merry-Go-Round
2018
SEIKO MEMORIES ~Masaaki Omura Works~
2018
Seiko Matsuda sweet days
2018
新しい明日
2017
Daisy
2017
Daisy
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.