Lyrics and translation Seinabo Sey - You
Won′t
you
tell
me
to
my
face
Разве
ты
не
скажешь
мне
это
в
лицо
If
I'm
bound
to
be
replaced
Если
меня
обязательно
заменят
...
I′ve
been
thinking
you
might
be
the
one
Я
думал,
что
ты
можешь
быть
тем
самым.
Won't
you
show
me
where
you're
coming
from
Ты
не
покажешь
мне,
откуда
ты
идешь?
I′ve
been
saving
you
a
space
Я
приберегла
для
тебя
место.
You
already
won
this
race
Ты
уже
выиграл
эту
гонку.
′Cause
it
seems
like
you
are
on
the
run
Потому
что
мне
кажется,
что
ты
в
бегах.
Won't
you
tell
me
what
you′re
hiding
from
Ты
не
скажешь
мне,
от
чего
ты
прячешься?
I
need
you
so
I
Ты
нужна
мне
поэтому
я
I
need
you
so
I
Ты
нужна
мне
поэтому
я
I
need
you
so
I
will
stay
Ты
нужна
мне,
поэтому
я
останусь.
Yes
I
will
be
standing
right
where
you
left
me
Да,
я
буду
стоять
там,
где
ты
оставил
меня.
Until
you
look
my
way
Пока
ты
не
посмотришь
в
мою
сторону.
If
you
tell
me
what
to
do
Если
ты
скажешь
мне
что
делать
I'll
move
mountains
showing
proof
Я
сверну
горы,
показывая
доказательства.
If
you
let
me
I′ll
turn
on
the
light
Если
ты
позволишь
я
включу
свет
Show
you
all
I
see
in
you
is
right
И
покажу
тебе
что
все
что
я
вижу
в
тебе
правильно
We
might
need
to
speak
the
truth
Возможно,
нам
придется
сказать
правду.
All
the
lies
are
feeling
used
Вся
ложь
кажется
использованной.
Are
you
sure
you
nothing
good
will
come
Ты
уверен
что
ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет
If
we
keep
on
marching
to
this
drum
Если
мы
продолжим
маршировать
под
этот
барабан
...
I
need
you
so
I
Ты
нужна
мне
поэтому
я
I
need
you
so
I
Ты
нужна
мне
поэтому
я
I
need
you
so
I
will
stay
Ты
нужна
мне,
поэтому
я
останусь.
Yes
I
will
be
standing
right
where
you
left
me
Да,
я
буду
стоять
там,
где
ты
оставил
меня.
Until
you
look
my
way
(my
way,
my
way,
my
way)
Пока
ты
не
посмотришь
в
мою
сторону
(в
мою
сторону,
в
мою
сторону,
в
мою
сторону).
Won't
you
tell
me
to
my
face
Разве
ты
не
скажешь
мне
это
в
лицо
If
I′m
bound
to
be
replaced
Если
меня
обязательно
заменят
...
I've
been
thinking
you
might
be
the
one
Я
думал,
что
ты
можешь
быть
тем
самым.
Won't
you
show
me
where
you′re
coming
from
Ты
не
покажешь
мне,
откуда
ты
идешь?
Won′t
you
tell
me
to
my
face
Разве
ты
не
скажешь
мне
это
в
лицо
If
I'm
bound
to
be
replaced
Если
меня
обязательно
заменят
...
I′ve
been
thinking
you
might
be
the
one
Я
думал,
что
ты
можешь
быть
тем
самым.
Won't
you
show
me
where
you′re
coming
from
Ты
не
покажешь
мне,
откуда
ты
идешь?
Won't
you
tell
me
to
my
face
Разве
ты
не
скажешь
мне
это
в
лицо
If
I′m
bound
to
be
replaced
Если
меня
обязательно
заменят
...
I've
been
thinking
you
might
be
the
one
Я
думал,
что
ты
можешь
быть
тем
самым.
Won't
you
show
me
where
you′re
coming
from
Ты
не
покажешь
мне,
откуда
ты
идешь?
Won′t
you
tell
me
to
my
face
Разве
ты
не
скажешь
мне
это
в
лицо
If
I'm
bound
to
be
replaced
Если
меня
обязательно
заменят
...
I′ve
been
thinking
you
might
be
the
one
Я
думал,
что
ты
можешь
быть
тем
самым.
Won't
you
show
me
where
you′re
coming
from
Ты
не
покажешь
мне,
откуда
ты
идешь?
Won't
you
tell
me
to
my
face
Разве
ты
не
скажешь
мне
это
в
лицо
If
I′m
bound
to
be
replaced
Если
меня
обязательно
заменят
...
I've
been
thinking
you
might
be
the
one
Я
думал,
что
ты
можешь
быть
тем
самым.
Won't
you
show
me
where
you′re
coming
from
Ты
не
покажешь
мне,
откуда
ты
идешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lidehall Magnus Carl Erik, Sey Seinabo, Linnros Oskar Hans
Attention! Feel free to leave feedback.