Lyrics and translation Selda Bağcan - Dane Dane Benleri

Dane dane benleri var yüzünde, yüzünde, yüzünde
Can alıcı bakışları gözünde, gözünde, gözünde
Can alıcı bakışları gözünde, gözünde, gözünde

Binbir tat var edasında nazında, nazında, nazında
Dünyada yardan tatlı var m'ola, var m'ola, var mı ola?
Sallanı sallanı gelen yar m'ola, yar m'ola, yar mı ola?

Küpeleri ağır, düşer kulaktan, kulaktan, kulaktan
Zülüfleri tel tel olmuş yanaktan, yanaktan, yanaktan
Zülüfleri tel tel olmuş yanaktan, yanaktan, yanaktan

Ağzı şeker, bal akıyor dudaktan, dudaktan, dudaktan
Dünyada yardan tatlı var m'ola, var m'ola, var mı ola?
Sallanı sallanı gelen yar m'ola, yar m'ola, yar mı ola?

У тебя родинки на лице, на лице, на лице
В твоих жизнерадостных взглядах, в твоих глазах, в твоих глазах
В твоих жизнерадостных взглядах, в твоих глазах, в твоих глазах

Когда у тебя есть тысяча вкусов, на твоем вкусе, на твоем вкусе, на твоем вкусе
В мире есть полезный десерт, есть м'ола, есть м'ола, есть ли?
Яр-м-ола, яр-м-ола, яр-м-ола, яр-м-ола?

У нее тяжелые серьги, она упадет на ухо, на ухо, на ухо
Щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека
Щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека, щека

Во рту течет сахар, мед, по губам, по губам, по губам
В мире есть полезный десерт, есть м'ола, есть м'ола, есть ли?
Яр-м-ола, яр-м-ола, яр-м-ола, яр-м-ола?