Selena Gomez & The Scene - Outlaw - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selena Gomez & The Scene - Outlaw




You've been riding this horse a long time
Это уже давненько стало твоим коньком
Why can't you find what you've been looking for?
Почему же ты не можешь найти то, что искал?
Always greener on the other side
На соседней поляне трава всегда зеленее
Always believin' there must be something more
Всегда веришь в то, что обязательно должно быть что-то большее, чем ты можешь себе представить
Never stay very long anywhere
Где бы ты ни был, нигде не задерживаешься надолго
As the next girl you leave gets smaller
Каждый раз, когда ты уходишь, одной девушкой становится все меньше
In you rear-view mirror
В отражении твоего зеркала заднего вида
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
If you tear her world apart
И даже если разрушишь ее мир на части,
You have no regrets
Ты не будешь сожалеть
If there's a key to your heart
Если и есть ключ к твоему сердцу,
No one's found it yet
То его до сих пор никто не нашел
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
Your reputation's gettin' out of control
Твоя репутация вышла из-под контроля
I can believe, she believes one word you said
Не могу поверить, что она верит хоть единому твоему слову
Before I let you take my girlfriend home
До того, как я позволил тебе отвезти мою девушку домой,
I've got to warn her about the price on your head
Я предупредил ее о том, что на самом деле роится в твоей голове
It must feel so alone out there
Должно быть, тебе одиноко
Always running away from someone
Ты всегда в бегах от кого-то,
But you get nowhere
Но нигде не получаешь большего
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
If you tear her world apart
И даже если разрушишь ее мир на части,
You have no regrets
Ты не будешь сожалеть
If there's a key to your heart
Если и есть ключ к твоему сердцу,
No one's found it yet
То его до сих пор никто не нашел
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
I'm from the Lone Star State
Я из Штата Одинокой Звезды,
I'm ready to bring you in
Я готов просвятить тебя
Oh
Оу
I'm gonna seal your fate, make you pay for all of your sins
Я собираюсь решить твою судьбу, заставить тебя заплатить за все твои грехи
Oh, oh, oh
Оу... Оу, оу
You've been riding this horse a long time
Это уже давненько стало твоим коньком
I've had my eye on you all night
Я следила за тобой всю ночь
I'm gonna find a way to make you mine
Я собираюсь найти путь к твоему сердцу
I know, even though
Я знаю, даже если...
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
If you tear her world apart
И даже если разрушишь ее мир на части,
You have no regrets
Ты не будешь сожалеть
If there's a key to your heart
Если и есть ключ к твоему сердцу,
No one's found it yet
То его до сих пор никто не нашел
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw
Ты просто преступник
You're an outlaw running from love
Ты преступник, что бежит от любви
Stop running
Прекрати убегать!





Writer(s): ARMATO ANTONINA, PRICE TIMOTHY JAMES, STURGES THOMAS ARMATO, GOMEZ SELENA MARIE


Attention! Feel free to leave feedback.