Lyrics and translation Selena y Los Dinos - La Llamada (1993 Version)
Soy
yo,
mi
amor
Это
я,
любовь
моя.
Antes
de
que
me
cuelgues
Прежде
чем
ты
повесишь
меня.
No
más
déjame
explicar
que...
Нет
больше
позвольте
мне
объяснить,
что...
No
me
vuelvas
a
llamar
Не
звони
мне
больше.
Tratando
de
explicar
Пытаясь
объяснить,
Que
lo
que
vi
no
era
cierto
Что
то,
что
я
видел,
было
неправдой.
Vergüenza
debes
tener
Позор,
вы
должны
иметь
Si
me
quieres
convencer
Если
ты
хочешь
убедить
меня,
Que
eres
fiel
y
eres
sincero
Что
ты
верен
и
искренен.
Oh,
te
vi
con
ella
y
no
puedes
negar
О,
я
видел
тебя
с
ней,
и
ты
не
можешь
отрицать,
Que
eran
tus
labios
los
que
la
besaban,
canalla
Что
это
твои
губы
целовали
ее,
негодяй.
No
te
sirvió
de
nada
el
disimular
Это
не
помогло
тебе
замаскироваться.
Que
sólo
charlaban
Которые
просто
болтали.
No
mientas
más
Больше
не
лги.
Si
me
vuelves
a
llamar
Если
ты
перезвонишь
мне,
Yo
te
vuelvo
a
colgar
Я
повешу
тебя
снова.
Ya
me
cansé
de
escuchar
Я
устал
слушать.
Excusas
y
más
mentiras
Оправдания
и
больше
лжи
No
me
vuelves
a
llamar
Ты
больше
не
звонишь
мне.
No
te
voy
a
perdonar
Я
не
прощу
тебя.
Otra
oportunidad
Еще
один
шанс
No
te
la
doy
Я
не
даю
ее
тебе.
No
vales
la
pena
Ты
не
стоишь
того.
Vergüenza
debes
tener
Позор,
вы
должны
иметь
Si
me
quieres
convencer
Если
ты
хочешь
убедить
меня,
Que
eres
fiel
y
eres
sincero
Что
ты
верен
и
искренен.
Oh,
te
vi
con
ella
y
no
puedes
negar
О,
я
видел
тебя
с
ней,
и
ты
не
можешь
отрицать,
Que
eran
tus
labios
los
que
la
besaban,
canalla
Что
это
твои
губы
целовали
ее,
негодяй.
No
te
sirvió
de
nada
el
disimular
Это
не
помогло
тебе
замаскироваться.
Que
sólo
charlaban
Которые
просто
болтали.
No
mientas
más
Больше
не
лги.
Si
me
vuelves
a
llamar
Если
ты
перезвонишь
мне,
Yo
te
vuelvo
a
colgar
Я
повешу
тебя
снова.
Ya
me
cansé
de
escuchar
Я
устал
слушать.
Excusas
y
más
mentiras
Оправдания
и
больше
лжи
No
me
vuelvas
a
llamar
Не
звони
мне
больше.
No
te
voy
a
perdonar
Я
не
прощу
тебя.
Otra
oportunidad
Еще
один
шанс
No
te
la
doy
Я
не
даю
ее
тебе.
Te
vi
con
ella
y
no
puedes
negar
Я
видел
тебя
с
ней,
и
ты
не
можешь
отрицать.
Que
eran
tus
labios
los
que
la
besaban,
canalla
Что
это
твои
губы
целовали
ее,
негодяй.
No
te
sirvió
de
nada
el
disimular
Это
не
помогло
тебе
замаскироваться.
Que
sólo
charlaban
Которые
просто
болтали.
No
mientas
más
Больше
не
лги.
Si
me
vuelves
a
llamar
Если
ты
перезвонишь
мне,
Yo
te
vuelvo
a
colgar
Я
повешу
тебя
снова.
Ya
me
cansé
de
escuchar
Я
устал
слушать.
Excusas
y
más
mentiras
Оправдания
и
больше
лжи
No
me
vuelvas
a
llamar
Не
звони
мне
больше.
No
te
voy
a
perdonar
Я
не
прощу
тебя.
Otra
oportunidad
Еще
один
шанс
No
te
la
doy
Я
не
даю
ее
тебе.
No
vales
la
pena
Ты
не
стоишь
того.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A.b. Quintanilla Iii, Pedro Astudillo
Attention! Feel free to leave feedback.