Selim Gülgören - Tarihe Gömdüm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selim Gülgören - Tarihe Gömdüm




Ah, ben unuturum, sen kendi derdine yan
О, я забуду, а ты займись своими проблемами.
Bak yaşıyorum, sen hâlâ yıkıldığımı san
Слушай, я жив, ты все еще думаешь, что я опустошен
Ağlasan da, yalvarsan da, yok yolu dönemem sana
Плачешь ты или умоляешь, я не могу вернуться к тебе.
Bağlasan da, durmaz anla
Даже если ты свяжешь его, он не остановится, пойми
Usandı yürek zamanla
Надоело сердце со временем
Bu son olsun, kanmam bir daha
Пусть это будет в последний раз, я больше не буду обманываться
Düşünmeden beni düşürdün dillere
Ты бросил меня, не задумываясь, на языки
Taş duvarlar ördün yine kalbime
Ты снова построил каменные стены в моем сердце
Bekleme, gururuma döndüm ben
Не жди, я вернулся к своей гордости.
Seni tarihe gömdüm
Я похоронил тебя в истории
Üzülmeden beni düşürdün dillere
Ты бросил меня, не расстраиваясь, на языки
Taş duvarlar ördün yine kalbime
Ты снова построил каменные стены в моем сердце
Bekleme, gururuma döndüm ben
Не жди, я вернулся к своей гордости.
Seni tarihe gömdüm ben
Я похоронил тебя в истории
Ah, ben unuturum, sen kendi derdine yan
О, я забуду, а ты займись своими проблемами.
Bak yaşıyorum, sen hâlâ yıkıldığımı san
Слушай, я жив, ты все еще думаешь, что я опустошен
Ağlasan da, yalvarsan da, yok yolu dönemem sana
Плачешь ты или умоляешь, я не могу вернуться к тебе.
Bağlasan da, durmaz anla
Даже если ты свяжешь его, он не остановится, пойми
Usandı yürek zamanla
Надоело сердце со временем
Bu son olsun, kanmam bir daha
Пусть это будет в последний раз, я больше не буду обманываться
Düşünmeden beni düşürdün dillere
Ты бросил меня, не задумываясь, на языки
Taş duvarlar ördün yine kalbime
Ты снова построил каменные стены в моем сердце
Bekleme, gururuma döndüm ben
Не жди, я вернулся к своей гордости.
Seni tarihe gömdüm
Я похоронил тебя в истории
Üzülmeden beni düşürdün dillere
Ты бросил меня, не расстраиваясь, на языки
Taş duvarlar ördün yine kalbime
Ты снова построил каменные стены в моем сердце
Bekleme, gururuma döndüm ben
Не жди, я вернулся к своей гордости.
Seni tarihe gömdüm ben
Я похоронил тебя в истории
Giderken unut bütün olup bitenleri
Забудь обо всем, что происходит, когда уходишь
Aramızdaki buruk hikayeyi yokmuş gibi
Декоммунизация между нами, как будто между нами не было вяжущей истории
Affetmem, bir ömür geçse bile seni
Я не прощу тебя, даже если пройдет целая жизнь
Nasıl da yaşarken öldürdün hem beni, hem kendini
Как ты убил меня и себя, когда был жив
Düşünmeden beni düşürdün dillere
Ты бросил меня, не задумываясь, на языки
Taş duvarlar ördün yine kalbime
Ты снова построил каменные стены в моем сердце
Bekleme, gururuma döndüm ben
Не жди, я вернулся к своей гордости.
Seni tarihe gömdüm
Я похоронил тебя в истории
Üzülmeden beni düşürdün dillere
Ты бросил меня, не расстраиваясь, на языки
Taş duvarlar ördün yine kalbime
Ты снова построил каменные стены в моем сердце
Bekleme, gururuma döndüm ben
Не жди, я вернулся к своей гордости.
Seni tarihe gömdüm ben
Я похоронил тебя в истории





Writer(s): Ali Cehreli, Burak Aziz, Murat Eryalçın


Attention! Feel free to leave feedback.