Lyrics and translation Semicenk - Kısmetim Kapanmış
Kısmetim
kapanmış
sevgiden
yana
Моя
судьба
близка
к
любви
Gülmüyor
ki
kader
nedense
bana
Судьба
почему-то
не
смеется
надо
мной
Kısmetim
kapanmış
sevgiden
yana
Моя
судьба
близка
к
любви
Gülmüyor
ki
kader
nedense
bana
Судьба
почему-то
не
смеется
надо
мной
Hiç
rastladınız
mı
böyle
insana?
Вы
когда-нибудь
встречали
таких
людей?
Söyleyin
dostlar
Allah
aşkına
Скажите
это,
друзья,
ради
Бога.
Hiç
rastladınız
mı
böyle
insana?
Вы
когда-нибудь
встречали
таких
людей?
Söyleyin
dostlar
Allah
aşkına
Скажите
это,
друзья,
ради
Бога.
Yıllardır
gülmeden
mutsuz
yaşadım
Я
годами
жил
несчастным,
не
смеясь
Gittiğim
her
yerde
sevgi
aradım
Везде,
куда
бы
я
ни
пошел,
я
искал
любви
Mutsuzluk
şansımmış,
şimdi
anladım
Это
был
мой
шанс
на
несчастье,
теперь
я
понимаю
Üzülmeyin
dostlar,
değmez
bu
aşka
Не
волнуйтесь,
друзья,
это
не
стоит
такой
любви
Mutsuzluk
bahtımmış,
artık
anladım
Несчастье
было
моей
удачей,
теперь
я
понимаю
Üzülmeyin
dostlar,
Allah
aşkına
Не
волнуйтесь,
друзья,
ради
Бога.
Talihsizlik
sarmış
dört
bir
yanımı
Несчастье
охватило
меня
повсюду.
Almıyor
ki
tanrım
dertli
canımı
Боже,
это
не
отнимает
у
меня
больную
жизнь.
Talihsizlik
sarmış
dört
bir
yanımı
Несчастье
охватило
меня
повсюду.
Almıyor
ki
tanrım
dertli
canımı
Боже,
это
не
отнимает
у
меня
больную
жизнь.
Nasıl
güldüreyim
kara
bahtımı
Как
я
могу
рассмешить
свою
черную
удачу
Söyleyin
dostlar,
Allah
aşkına
Скажите
мне,
друзья,
ради
Бога.
Nasıl
güldüreyim
kara
bahtımı
Как
я
могу
рассмешить
свою
черную
удачу
Söyleyin
dostlar,
Allah
aşkına
Скажите
мне,
друзья,
ради
Бога.
Yıllardır
gülmeden
mutsuz
yaşadım
Я
годами
жил
несчастным,
не
смеясь
Gittiğim
her
yerde
sevgi
aradım
Везде,
куда
бы
я
ни
пошел,
я
искал
любви
Mutsuzluk
şansımmış,
şimdi
anladım
Это
был
мой
шанс
на
несчастье,
теперь
я
понимаю
Üzülmeyin
dostlar,
değmez
bu
aşka
Не
волнуйтесь,
друзья,
это
не
стоит
такой
любви
Mutsuzluk
bahtımmış,
artık
anladım
Несчастье
было
моей
удачей,
теперь
я
понимаю
Üzülmeyin
dostlar,
Allah
aşkına
Не
волнуйтесь,
друзья,
ради
Бога.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Naci Eray, Yusuf Akpinar
Attention! Feel free to leave feedback.