Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Semino Rossi
Ave Maria En El Morro (Neue Version)
Translation in French
Semino Rossi
-
Ave Maria En El Morro (Neue Version)
Lyrics and translation Semino Rossi - Ave Maria En El Morro (Neue Version)
Copy lyrics
Copy translation
Ave Maria En El Morro (Neue Version)
Ave Maria En El Morro (Nouvelle version)
Hay
en
Rio
Il
y
a
à
Rio
Un
monte
de
chocitas
Une
colline
de
petites
maisons
Chiquititas
Petites
Es
el
morro
C'est
le
Morro
De
los
negros,
la
mansión
Des
Noirs,
la
demeure
Es
tan
humilde
Elle
est
si
humble
Tan
desgraciada
Si
malheureuse
Y
tan
sencilla
Et
si
simple
Ni
siquiera
una
capilla
Pas
même
une
chapelle
Da
cobijo
para
rezar
N'offre
un
abri
pour
prier
Pero
se
vive
cerca
del
cielo
Mais
on
vit
près
du
ciel
Y
con
piedad
Et
avec
pitié
Y
la
noche
con
su
manto
Et
la
nuit
avec
son
manteau
Cubre
las
chozas
Couvre
les
cabanes
Lleva
la
paz
Apporte
la
paix
Allí
se
escucha
On
y
entend
Al
fin
del
día
À
la
fin
du
jour
Una
plegaría
Une
prière
Ave
María
Ave
Maria
Y
allá
se
escucha
Et
là
on
entend
Al
fin
del
día
À
la
fin
du
jour
Una
plegaría...
Une
prière...
Ave
María
Ave
Maria
Ave
María
Ave
Maria
Aunque
no
tenga
capilla
Même
si
elle
n'a
pas
de
chapelle
Reza
la
gente
sencilla
Le
peuple
simple
prie
Ave
Ave
Ave
María
Ave
Maria
Pero
se
vive
cerca
del
cielo
Mais
on
vit
près
du
ciel
Y
con
piedad
Et
avec
pitié
Y
la
noche
con
su
manto
Et
la
nuit
avec
son
manteau
Cubre
las
chozas
Couvre
les
cabanes
Lleva
la
paz
Apporte
la
paix
Y
allá
se
escucha
Et
là
on
entend
Al
fin
del
día
À
la
fin
du
jour
Una
plegaría...
Une
prière...
Ave
María
Ave
Maria
Ave
María
Ave
Maria
Aunque
no
tenga
capilla
Même
si
elle
n'a
pas
de
chapelle
Reza
la
gente
sencilla
Le
peuple
simple
prie
Ave
Ave
Ave
María
Ave
Maria
Ave
María
Ave
Maria
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jacques Larue, Herivelto Martins Adaptation De Jacques Larue
Album
Krone-Edition Schlager - Best of Semino Rossi
date of release
15-11-2013
1
Ave Maria En El Morro (Neue Version)
2
Himmel, Sonne, Mond und Sterne
3
La Cancion De La Paz
4
Deine erste Liebe
5
Komm' und küss mich Corazon
6
Tausend Rosen für Dich
7
Buenos Dias - Ich bin wieder hier
8
Ja - Ich würd' es immer wieder tun
9
Rot sind die Rosen / Son todas bellas - Deutsch / Spanisch
10
Solo Hay Una Para Mi
11
No Llores Por Mi Argentina (Don't Cry For Me Argentina) - Neue Version
12
Niemals geb ich dich her
13
Ich schwör / Lo juro
14
Laß meine Arme Dein Zuhause sein - Version 2008
More albums
So ist das Leben (Geschenk-Edition)
2020
Ich find Schlager toll - Das Beste
2020
Deus Amazonas
2019
Electrola… Das ist Musik! Semino Rossi
2019
So ist das Leben
2019
Hola, Hola - Hast Du heute Abend Zeit für mich
2019
Königin des Sommers (Fox Mix)
2018
Königin des Sommers (Fox Mix)
2018
Ein Teil von mir (Deluxe Edition)
2017
Ein Teil von mir
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.