SenSey' feat. Lyronn - La plus belle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SenSey' feat. Lyronn - La plus belle




La mienne elle est belle, ouais la mienne c′est un sucre
Моя она прекрасна, да моя-это сахар
Je pourrais la consommer comme une canne à sucre
Я мог бы съесть ее, как сахарный тростник
Oh oh on est trop fort ensemble
О, О, мы слишком сильны вместе
À nous deux pourrait foutre le monde en cendre
Мы оба можем превратить мир в пепел
Non j'suis pas d′accord, c'est moi qui ai la plus belle
Нет, я не согласен, это у меня самая красивая
Ma chérie vaut de l'or sur son doigt j′ai mis diamant
Моя дорогая стоит золота на ее пальце, я надел бриллиант.
Moi ma chérie danse sur mes mélos
Я, моя дорогая, танцую под мои мелодии
Métissée elle à plein de mélange
Смешанная раса она в полном смешении
Des femmes y en a plein, mais moi je ne veux qu′elle
Там полно женщин, но я хочу только ее.
Et c'est trop ce qu′elle dégage d'ailleurs elle vient de Kin′
И это слишком много, что она выделяет, кроме того, она из родственников
La mienne elle est comme personne
Моя она такая же, как никто.
La mienne elle est clean
Моя она чистая.
La mienne je la colle perso
Свою я приклеиваю лично
On forme une bonne équipe
Мы формируем хорошую команду
La mienne elle veut me voir percer
Моя она хочет, чтобы я ее сверлил
Elle est remplie de mystère
Она наполнена тайной
Mais sache qu'elle est douce
Но знай, что она нежна
Et la meuf la plus cotée dans la zone
И самая популярная девушка в этом районе
C′est la seule qui peut faire chavirer mi corazon
Она единственная, кто может перевернуть Ми корасона
Mais bébé n'aie pas peur, je t'aime t′as même pas idée
Но Детка, не бойся, я люблю тебя, ты даже не представляешь
N′aie pas peur mes parents ton validé
Не бойся, мои родители, ты прав.
Je sais qu'elles en veulent, mais t′es la seule que je veux
Я знаю, что они хотят этого, но ты единственная, кого я хочу
Moi j'aime tous tes défauts, tes qualités
Мне нравятся все твои недостатки, твои качества.
Mais bébé n′aie pas peur, je t'aime t′as même pas idée
Но Детка, не бойся, я люблю тебя, ты даже не представляешь
N'aie pas peur mes parents ton validé
Не бойся, мои родители, ты прав.
Je sais qu'elles en veulent, mais t′es la seule que je veux
Я знаю, что они хотят этого, но ты единственная, кого я хочу
Moi j′aime tous tes défauts, tes qualités
Мне нравятся все твои недостатки, твои качества.
J'ai la plus belle, j′ai la plus belle sa mère
У меня самая красивая, у меня самая красивая ее мать.
Je vais m'en mordre les doigts si un jour sa merde
Я откушу себе пальцы, если когда-нибудь его дерьмо
Oh oh elle a la peau douce sa mère
О, О, у нее мягкая кожа, ее мать
J′attends le jour elle va me présenter sa mère
Я жду того дня, когда она представит мне свою мать.
Lyronn j'suis pas la pour débattre mon gar
Лиронн, я здесь не для того, чтобы обсуждать моего Гара.
T′es fou, ma chérie personne ne l'égale
Ты сошла с ума, дорогая, никто не сравнится с тобой.
Le temps passe, j'ai toujours le béguin
Время идет, я все еще влюблен
Quand on décale, elle me regarde dans les yeux, j′baiguaille
Когда мы останавливаемся, она смотрит мне в глаза, я не могу поверить.
Oui des hommes on est plein, mais elle ne me voit pas comme les autres
Да, мужчин у нас полно, но она не видит меня таким, как другие.
Et même si je tombe, je sais qu′elle va pas me laisser
И даже если я упаду, я знаю, что она меня не оставит.
Oui des hommes on est plein, mais elle ne me voit pas comme les autres
Да, мужчин у нас полно, но она не видит меня таким, как другие.
Elle est remplie de mystère
Она наполнена тайной
Mais sache qu'elle est douce
Но знай, что она нежна
Et la meuf la plus cotée dans la zone
И самая популярная девушка в этом районе
C′est la seule qui peut faire chavirer mi corazon
Она единственная, кто может перевернуть Ми корасона
Mais bébé n'aie pas peur, je t′aime t'as même pas idée
Но Детка, не бойся, я люблю тебя, ты даже не представляешь
N′aie pas peur mes parents ton validé
Не бойся, мои родители, ты прав.
Je sais qu'elles en veulent, mais t'es la seule que je veux
Я знаю, что они хотят этого, но ты единственная, кого я хочу
Moi j′aime tous tes défauts, tes qualités
Мне нравятся все твои недостатки, твои качества.
Mais bébé n′aie pas peur, je t'aime t′as même pas idée
Но Детка, не бойся, я люблю тебя, ты даже не представляешь
N'aie pas peur mes parents ton validé
Не бойся, мои родители, ты прав.
Je sais qu′elles en veulent, mais t'es la seule que je veux
Я знаю, что они хотят этого, но ты единственная, кого я хочу
Moi j′aime tous tes défauts, tes qualités
Мне нравятся все твои недостатки, твои качества.
Mais bébé n'aie pas peur, je t'aime t′as même pas idée
Но Детка, не бойся, я люблю тебя, ты даже не представляешь
N′aie pas peur mes parents ton validé
Не бойся, мои родители, ты прав.
Je sais qu'elles en veulent, mais t′es la seule que je veux
Я знаю, что они хотят этого, но ты единственная, кого я хочу
Moi j'aime tous tes défauts, tes qualités
Мне нравятся все твои недостатки, твои качества.
Mais bébé n′aie pas peur, je t'aime t′as même pas idée
Но Детка, не бойся, я люблю тебя, ты даже не представляешь
N'aie pas peur mes parents ton validé
Не бойся, мои родители, ты прав.
Je sais qu'elles en veulent, mais t′es la seule que je veux
Я знаю, что они хотят этого, но ты единственная, кого я хочу
Moi j′aime tous tes défauts, tes qualités
Мне нравятся все твои недостатки, твои качества.





Writer(s): Nseke Kupala Nehemie, Seydou Cissé


Attention! Feel free to leave feedback.