Lyrics and translation Sena Şahin - Bana Yalanlar Söyle
Durmuş
gibi
her
şey
yine
Как
будто
все
снова
остановилось
Saatler
dünya
trafik
bile
Часы
даже
мировой
трафик
Sensizliğim
Мое
отсутствие
тебя
Dönmüş
başa
Он
вернулся
к
началу
Sonsuzluğum
olduğun
Что
ты
моя
вечность
Gece
küsüp
solduğum
Ночью
я
задыхаюсь
и
дышу
Cevapsız
sorularla
aklımı
yorduğum
Я
устал
от
неотвеченных
вопросов.
Gücüm
yok
gibi
yine
yere
düşüyor
Он
снова
падает,
как
будто
у
меня
нет
сил.
Yüreğim
buna
dayanamıyorum
Мое
сердце
я
этого
не
выношу
Her
gece
içe
içe
yürüyorum
Каждую
ночь
я
хожу
внутрь
Bu
şehri
dolanıyor
Он
бродит
по
этому
городу
Deli
tarafım
diyor
yok
Никто
не
говорит,
что
я
сумасшедший.
İnadına
arıyorum
onu
yine
Я
снова
его
упорно
ищу
Telefonu
çeviriyor
Он
набирает
телефон
Düşüremedim
yine
yok
Я
не
уронил
его
снова
нет
Caddeler
olmuş
aşkım
Есть
улицы,
любовь
моя
Öyle
döndü
başım
dünyam
şaştı
Так
повернулась
моя
голова,
мой
мир
озадачен
Bana
yalanlar
söyle
Скажи
мне
ложь
Ne
istediğimi
binlerce
kez
anlattım
ya
sana
Помнишь,
я
тысячу
раз
рассказывал
тебе,
чего
хочу?
Cebin
mi
kapalı
Твой
карман
закрыт?
Umarım
bozulmuştur
Надеюсь,
он
сломался
Yoksa
bu
durumum
çok
fena
Иначе
моя
ситуация
очень
плохая
Bana
yalanlar
söyle
Скажи
мне
ложь
Ne
istediğimi
binlerce
kez
anlattım
ya
sana
Помнишь,
я
тысячу
раз
рассказывал
тебе,
чего
хочу?
Cebin
mi
kapalı
Твой
карман
закрыт?
Umarım
bozulmuştur
Надеюсь,
он
сломался
Yoksa
bu
durumum
çok
fena
Иначе
моя
ситуация
очень
плохая
Boş
kalbim
kalıplar
mesken
mi
tabutlar
Мое
пустое
сердце
останется
в
обитель
или
гробы
Buna
düştük
kaç
kere
siler
anıları
söyle
kaç
şişe
Скажи
мне,
сколько
раз
мы
попадали
в
это,
стираем
воспоминания,
сколько
бутылок
Yok
yok
hiç
vaktim
sarılma
timsah
gözyaşınla
Нет,
нет,
у
меня
нет
времени
обниматься
со
слезами
крокодила
Buna
düştüm
kaç
kere
siler
anıları
söyle
kaç
şişe
Сколько
раз
я
впал
в
это,
стирай
воспоминания,
скажи
мне,
сколько
бутылок
Bana
yalanlar
söyle
Скажи
мне
ложь
Ne
istediğimi
binlerce
kez
anlattım
ya
sana
Помнишь,
я
тысячу
раз
рассказывал
тебе,
чего
хочу?
Cebin
mi
kapalı
Твой
карман
закрыт?
Umarım
bozulmuştur
Надеюсь,
он
сломался
Yoksa
bu
durumum
çok
fena
Иначе
моя
ситуация
очень
плохая
Bana
yalanlar
söyle
Скажи
мне
ложь
Ne
istediğimi
binlerce
kez
anlattım
ya
sana
Помнишь,
я
тысячу
раз
рассказывал
тебе,
чего
хочу?
Cebin
mi
kapalı
Твой
карман
закрыт?
Umarım
bozulmuştur
Надеюсь,
он
сломался
Yoksa
bu
durumum
çok
fena
Иначе
моя
ситуация
очень
плохая
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.